• Tiziano Ferro

    English translation

Share
Font Size
English
Translation

The World Is Ours

We've come back here
with the last lost train
and it's not your fault,
it was only love - that's what I think, at least.
 
It will return, it will return, it might return
like the kiss of a mother every day,
like the last and most beautiful memory.
 
The world is ours,
even December has gone by.
I have loved so much
that pain seems like nothing,
your pain, the pain we went through
in 2020 or perhaps another year.
 
The world, the world,
the world, the world is ours,
your scent,
the scent of that year.
My friend,
the hugs will return.
 
We're still here,
we're still in the balance
but if you can't give your most,
at least try to give your less.
 
It will return, it will return, it will return!
We're the children of this year that grows old
while the city bounces back to life.
 
The world is ours,
even December has gone by.
I have loved so much
that pain seems like nothing,
your pain, the pain we went through
in 2020 or perhaps another year.
 
The world, the world,
the world, the world is ours,
your scent,
the scent of that year.
My friend,
the hugs will return.
 
And we'll survive one less year,
and we'll survive who we were,
the time that went by so slow,
the plans of a terrible fate.
 
The world is ours,
even December has gone by.
I have loved so much
that pain seems like nothing,
your pain, the pain we went through
in 2020 or perhaps another year.
 
The world, the world,
the world, the world is ours,
your scent,
the scent of that year.
My friend,
the hugs will return.
 
Italian
Original lyrics

Il mondo è nostro

Click to see the original lyrics (Italian)

Translations of "Il mondo è nostro"

English
Comments