✕
Translation
To a Student
Tell me soft words, even if they're lies,
your statue-like state almost killed me
You're still a child in the art of love,
between you and I are seas and mountains
You still can't understand,
that all men are children
So if I stand silent in front of your beauty,
silence in the presence of beauty is beautiful
Our lovely words kill our love,
letters die when they are said
Love stories have made you crazy
because they are all
Love is not a story, my dear,
which ends with the marriage of its protagonists
Love is revolting over silly things,
it is our despair, it is our lethal doubt
Love is the hand that assassinates us
and we kiss this hand that assassinates
Tell me
Light P✕
Please help to translate "إلى تلميذة"
Collections with "إلى تلميذة"
| 1. | Songs in standard Arabic: Part one أغان بالفصحى: الجزء الأول |
Kazem Al-Saher: Top 3
| 1. | مدرسة الحب (Madrasat Al Hob) |
| 2. | زيديني عشقاً (Zeedeni Ishqan) |
| 3. | قولي أحبك (Qouli ou7iboka) |
Idioms from "إلى تلميذة"
| 1. | تافه |
Comments
About translator
