• Daniel Lavoie

    English translation

Share
Font Size
English
Translation
#1#2

They love each other

They love one another other like they did before
Before the threats and great torments
They love one another hesitatingly
Discovering love and discovering time
There's someone who is mocking
I hear someone who is mocking
Mocking me, mocking whom?
 
They love one another like children
Love full of impatient hope
And in spite of the looks
Full of despair
In spite of the statistics
They love one another like children
 
Children of the bomb
Of catastrophes
Of the threat that's brewing
Children of cynicism
Armed to the teeth
 
They love one another like children
Like before the threats and great torments
And if everything must be blown up
Collapse under our feet
Let them, let them, let them
Let them love one another
 
And if everything must be blown up
Collapse under our feet
Let them, let them, let them
Let them love one another
 
Children of the bomb
Of catastrophes
Of the threat that's brewing
Children of cynicism
Armed to the teeth
 
They love one another other like they did before
Before the threats and great torments
They love one another other like they did before
 
French
Original lyrics

Ils s'aiment

Click to see the original lyrics (French)

Translations of "Ils s'aiment"

English #1, #2
Persian #1, #2

Translations of covers

Comments