Home Home
Help
Sign Up
LT → Arabic → JadaL → أنا بخاف من الكوميتمنت
  • JadaL

    JadaL

    أنا بخاف من الكوميتمنت • El Makina (2012)

  • 7 translations
    English #1
    +6 more
    , #2, #3, Chinese, Spanish, Tongan, Transliteration
✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics

أنا بخاف من الكوميتمنت lyrics

أنا حطيتك عكتافي ومشطت شعراتي
لأنك حكيتي ،
بردتي أعطيتك جكيتي ،
صارت ريحته ستتاتي
أنا وصّلتك عالبيت واستنيت
لضوى ضو غرفتك ....
(3)
 
هاد شعور مش أساسي
بس أنا مآمن باحساسي
انتِ لعنتي أبو فطاسي
ووقع فأسك براسي
وانا ما طلبت ....
ta-tara…
 
أنا بقول تريحيني وتريحي حالك،
لو اجت عينك بعيني
بنرجع أربع ثواني
أو بشوف من خلالك،
قدريني بتنزلي من عيني
أو إختفي من هون ....
(2)
 
ولو الحق مش عليكي
بس أنا خايف أتعوّد عليكي
أنجن إذا رنّيت وما ردّيتي
تقولي إنك بتحبّي صوتي
وتصيري أعز صحابي
بس صاحبي بدفش سيارتي
لو الساعة ثنتين مليون ....
 
(أصوات غريبة شبيهة بالتصفير)
لازم أول ما شفتك
درت ضهري وهربت،
ركضت بعدت ما كنتش
عارف انّي ححبك
أنا بخاف من الكوميتمنت
(2)
(الإرتباط)
أنا بخاف من الكوميتمنت
 

 

Translations of "أنا بخاف من ..."
English #1, #2, #3
Chinese
Spanish
Tongan
Transliteration
JadaL: Top 3
1.يومين و ليلة (Yumain o Leila)
2.أنا بخاف من الكوميتمنت (Ana bakhaf min el commitment)
3.هم وبلا (Hamm o Bala)
Please help to translate "أنا بخاف من ..."
Arabic → Turkish Dipmon14DTV
Comments
Vimto12Vimto12    Thu, 07/02/2013 - 22:31

Hi :)
Thanks for submitting the lyrics, I obviously didn't look for them hard enough...

AN60SHAN60SH
   Thu, 07/02/2013 - 22:58

I'm glad to help. Good translations! Good luck in your studies!

Vimto12Vimto12    Thu, 07/02/2013 - 23:35

Thanks :) Arabic is proving to be quite a challenge...

AN60SHAN60SH
   Fri, 08/02/2013 - 19:41

Я да Тебя и люблю! Есть русская поговорка: Тяжело в ученьи (учении), -- легко -- в бою! Я мурлычу Ваши ноги, чтоб Вам не сдаться, Но бороться -- и преодолеть все тягости!
Ниса! Пишу русским, быть уверен, Ты и его немножко одолеешь! Я Вас с надеждой, что Вы сильны, -- у Вас -- молодость и потенциал -- они Вам в помощь и не отступать!!! Люблю девчонок, которые Умом да настырны и сильны, чтобы и наповал, да будь Вам -- откройте и постигните! Всего!!!

↑↓