• Andy Raconte

    J'suis pas jalouse → English translation

Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap languages

J'suis pas jalouse

Non j’n’attends pas que tu me
Passes la bague au doigt
Chéri, file moi tous tes mots de passe
Ca suffira
Mais non j’te traque pas
J’m’intéresse à toi
Ca fait 32 fois que je t’appelle
Pourquoi tu réponds pas ?
 
Quand je te dis je t’aime
Tu me dis merci
Dans mon cœur t’es mon Jon Snow
Dans le tien je suis Cersei
Je t’enlace, tu me fuis
Tu me bloques ? J’te détruis !
 
Regarde Moi Moi Moi Moi
Les autres ils n’existent pas
Moi je suis La La La La
Oublie tes soirées
Tes potes dégage les
Regarde Moi Moi Moi
Les autres ils ne t’aiment même pas
Moi je suis La La La La
Fini de draguer
Tes ex sous mon nez
 
J’irai te stalker, te filmer
Jusqu’aux toilettes
J’ai fini tes jeux vidéos
A coup de machette
J’ai bloqué tous les appels
Des morues de ton tel
Toutes ces meufs que t’as liké
C’était moi photoshopée
 
N’essaie pas de partir
T’es venu me chercher
Tes potes ont tous disparu
Parce que j’les ai soudoyés
T’en peux plus ? J’vais continuer
T’es vaincu ? J’ai gagné !
 
Regarde Moi Moi Moi Moi
Les autres ils n’existent pas
Moi je suis La La La La
Oublie tes soirées
Tes potes dégage les
Regarde Moi Moi Moi
Les autres ils ne t’aiment même pas
Moi je suis La La La La
Fini de draguer
Tes ex sous mon nez
 
Après le premier rendez vous
J’avais déjà ma robe de mariée
He bah retourne chez ta mère
Y’a qu’elle qui peut te saquer
 
Regarde Moi Moi Moi Moi
Je n’suis plus La La La La
Regarde moi Moi Moi Moi
Les autres sont tellement mieux que toi
Je n’suis plus La La La La
Fini de draguer
Tes exs sous mon nez
 
Translation

I'm not jealous

No, I don't wait that you
Pass the ring on my finger
Honey, give me all your passwords
That is enough
But no I don't stalk you
I am interested in you
I called you 32 times
Why don't you answer?
 
When is say that I love you
You say thank you
In my heart you are my Jon Snow
In yours I am Cersei
I hug you, you flee me
You block me? I destroy you
 
Look at me me me me
The others don't exist
I am here here here here
Forget your parties
Your friends get them out
Look at me me me me
The other don't even like you
I am here here here here
Stop to seduce
Your exes under my eyes
 
I'll stalk you, film you
Until the toilet
I finished your video games
With a machete
I blocked all your calls
???? on your phone
All the chicks that you like
Was me photosohoped
 
Don't try to go
You searched me
Your friends are all gone
'Cause I bribed them
You want more? I'll continue
Your defeated? I won!
 
Look at me me me me
The others don't exist
I am here here here here
Forget your parties
Your friends get them out
Look at me me me me
The other don't even like you
I am here here here here
Stop to seduce
Your exes under my eyes
 
After the first date
I already had my wedding dress
Well go back to your mother
She is the only one that can help you
 
Look at me me me me
I am not here here here here anymore
Look at me me me me
The others are better than you
I am not here here here here anymore
Stop to seduce
Your exes under my eyes
 
Comments