✕
Translation
Джульетта
Твоя улыбка пробуждает меня,
заставляет забыть даже очень длинные ночи.
На близкое как и дальнее расстояние
твой образ ведёт меня за тобой.
Позволь мне любить, позволь мне любить, позволь мне любить, любить тебя, милая.
двигаюсь вверх, двигаюсь вверх, поднимаюсь вверх
в этот мир.
Милая, каждый день я буду смотреть только на тебя единственную.
Моë сердце бьётся быстрее
и не останавливается.
О, девушка, в моих глазах
ты прекрасная Джульетта, Джульетта.
О,милая,когда протягиваю руку то кажется, что могу коснуться тебя, моя Джульетта, Джульетта.
Произнося твоë сладкое имя,
я словно в глубоком сне
Моё сердце бьётся так,
как будто я танцую.
Словно луна ты полностью заполнила меня.
Моя Джульетта - моё желание. Джульетта.
В твоих ясных глазах
хочу быть
единственным человеком.
Позволь мне любить, позволь мне любить,
позволь мне любить, любить тебя
( любить тебя).
Двигаюсь вверх, двигаюсь вверх, двигаюсь вверх в этот мир.
(в этот мир)
Милая, все мои слова обращены к тебе,
мои чувства непременно долетят до тебя
и я смогу об этом всем рассказать.
О, девушка, в моих глазах
ты прекрасная Джульетта, Джульетта.
О,милая,когда протягиваю руку то кажется, что могу коснуться тебя, моя Джульетта, Джульетта.
Произнося твоë сладкое имя,
я словно в глубоком сне
Моё сердце бьётся так,
как будто я танцую.
Словно луна ты полностью заполнила меня.
Моя Джульетта - моё желание. Джульетта.
Милая, приди ко мне
я буду рядом.
Всю ночь напролёт я буду петь для тебя, да.
В конце моих бесконечных признаний.
Когда мы увидим друг друга
сегодня ночью для нас откроется занавес.
( да, да,да )
В моём сердце
ты самая прекрасная Джульетта, Джульетта.
( Джульетта).
О, милая,
тебе я дарю
все свои ночи, Джульетта, Джульетта.
Когда произношу твоё сладкое имя,
я сню глубокий сон.
В моё всегда открытое окно
ты светишь на меня
словно яркая луна.
Ты моё желание моя Джульетта, Джульетта.
Джульетта, Джульетта.
Thanks! ❤ | ||
thanked 6 times |
Submitted by Vesna7Ника on 2017-01-12
Last edited by Vesna7Ника on 2017-08-11
Author's comments:
К песне добавлена кириллическая транслитерация
✕
EXO-CBX: Top 3
1. | Paper Cuts |
2. | Hey Mama! |
3. | Ka-CHING |
Comments
About translator
Vesna7Ника
Name: Вероника
Master 당신 자신이 되세요. (Будь собой)
Contributions: 634 translations, 305 transliterations, 415 songs, 27931 thanks received, 268 translation requests fulfilled for 150 members, 34 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, explained 3 idioms, left 454 comments
Languages: native Russian, fluent Belarusian, intermediate Chinese, Korean, beginner English
Каждый перевод сделан мной, иногда прибегаю к помощи друзей.