✕
Original lyrics
Kashf El Mahabba (كشف المحبة)
طلع كشف المحبة اليوم واسمي ما هو بضمنه
أنا العاشق أنا المحروم وعشقي ما دروا عنه
***********
طلع كشف المحبة اليوم واسمي ما هو بضمنه
أنا العاشق أنا المحروم وعشقي ما دروا عنه
وهو مثل القمر ما يدوم ، سحابة تبعدك منه
غدر من كان به ملزوم ، سهم الغدر هو سَنّه
***********
بعد ما كان وحده بكون ولا خيبت له ظنه
وكنا اثنين مثل التوم في وسط الصدر له جنة
***********
وباع العشرة هو في يوم ترك تنهيدة و ونة
في ويهي حزن أنا مرسوم وعايف دلته و بنه
***********
طلع كشف المحبة اليوم واسمي ما هو بضمنه
أنا العاشق أنا المحروم وعشقي ما دروا عنه
***********
أنا من فرقته مهموم و همه نقشة الحنا
يحاتي صدره المزموم ويمشي دنة بدنه
***********
قرار البعد هو محسوم ولازم أبتعد عنه
أبد ما يخسر المظلوم وباجر ينسمع لحنه
***********
طلع كشف المحبة اليوم واسمي ما هو بضمنه
أنا العاشق أنا المحروم وعشقي ما دروا عنه
maudejr
DanaharabTransliteration
Kashf El Mahabba
tale kashf almahabbat alyawm wasmi ma hu bidimnih
'ana aleashiq 'ana almahrum waeashqi ma daruu eanh
***********
tale kashf almahabbat alyawm wasmi ma hu bidimnih
'ana aleashiq 'ana almahrum waeashqi ma daruu eanh
wahu mithl alqamar ma yadum , sahabat tabeuduk minh
ghadir man kan bih malzum , sahm alghadr hu sannh
***********
baed ma kan wahdah bikun wala khayabat lah zannah
wakunna athnyn mithl alttawm fi wasat alsdr lah jann
***********
wabae aleasharat hu fi yawm tarak tanhidat w wanat
fi wayhi hazn 'ana marsum waeayif dullatuh w banh
***********
tale kashf almahabbat alyawm wasmi ma hu bidimnih
'ana aleashiq 'ana almahrum waeashqi ma daruu eanh
***********
'ana min faraqatih mahmum w hammuh naqshat alhana
yuhati sadrah almazmum wayamshi dnt badanah
***********
qarar albued hu mahsum walazim 'abtaeid eanh
'abad ma yakhsar almazlum wabajir yanasamie lahnah
***********
tale kashf almahabbat alyawm wasmi ma hu bidimnih
'ana aleashiq 'ana almahrum waeashqi ma daruu eanh
D K
Miad Attamimi✕
Mohamed Al Shehhi: Top 3
| 1. | حياتي (Hayati) |
| 2. | Kashf El Mahabba (كشف المحبة) |
| 3. | يا حلوه (Ya Helwa) |
Comments
About translator
