• MHD

    A kele n'ta → English translation

  • 2 translations
    English, German
Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap languages

Choose only her

He's much more than just a friend, he's become a brother
When I walk with him, nothing scares me anymore
We lived things that can not be told
Between us, no doublespeak, no secrets
We have not changed, years have passed
Some of them left us
But we promised each other to be united until the end
As I see it, between you and her, it's mad love
You know her family, she knows yours
During tough times, she shares your pain
Do not worry, you're his first and last
Hang on, happiness calls you
 
Ah, tonight is your day
The party can get started
We're all in the crowd
Everyone is present
Nobody wants to miss this
From kids to elders
The whole family
I see happiness in your eyes
No one would be able to remove it
This moment will remain etched in my head
Memories that can be shared
 
Eh eh
My friend, choose only her
Eh eh
My friend, choose only her
Eh eh
My friend, choose only her
Eh eh
My friend, choose only her
 
We went from laughter to tears
The first birth, family life is shaping
She gave you her trust, surely there are highs and lows
It's a step that has to be taken sis you know
Don't listen to people
All men are not alike, it's a legend
If you love him, that's mutual
I know him by heart, it's my friend you know
I see his smile when he slips the ring onto your finger
That makes me happy, that makes me dream
All the neighborhood moved for you
Your story just begins
 
Ah, tonight is your day
The party can get started
We're all in the crowd
Everyone is present
Nobody wants to miss this
From kids to elders
The whole family
I see happiness in your eyes
No one would be able to remove it
This moment will remain etched in my head
Memories that can be shared
 
Eh eh
My friend, choose only her
Eh eh
My friend, choose only her
Eh eh
My friend, choose only her
Eh eh
My friend, choose only her
 
You chose her
She chose you, fate was not mistaken
A step has been crossed
The best way to settle down was to unite
From now on, you play with the big boys
Parent's pride when they'll see their grandchildren
My friend, we're proud of you
She's your ladylove, choose only her
 
Ah, tonight is your day
The party can get started
We're all in the crowd
Everyone is present
Nobody wants to miss this
From kids to elders
The whole family
I see happiness in your eyes
No one would be able to remove it
This moment will remain etched in my head
Memories that can be shared
 
x2
Eh eh
My friend, choose only her
Eh eh
My friend, choose only her
Eh eh
My friend, choose only her
Eh eh
My friend, choose only her
 
Original lyrics

A kele n'ta

Click to see the original lyrics (French)

Comments