✕
English
Translation
Original
When You Left
Click to see the original lyrics (Hebrew)
When you left, everything turned gray
May the morning come and pour some light
Over my city, me and my coat are freezing cold
And this routine is just so heavy
Who will hold me when I fall by myself
On my bed, me and my world are all yours
Come back, I'm so afraid
I love you and I hate you so
You always cause me pain
It's hard for me not to see you anymore
And honestly, I am not as strong
As I thought I would be when you
Come out from inside me, how it slowly burns me
It's so hard for me to have fun, you sully all my thoughts
In the middle of a lovely day, my heart is so thirsty for love
Everything is so simple and complex
I want to know what you do now
When you're no longer with me
Who took the place that has long not been mine
| Thanks! ❤ thanked 31 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| User | Time ago |
|---|---|
| art_mhz2003 | 5 years 4 months |
| verometal777 | 5 years 8 months |
| Salma Mohmd | 8 years 3 months |
Guests thanked 28 times
Submitted by
Thomas222 on 2017-09-27
Thomas222 on 2017-09-27Added in reply to request by
Salma Mohmd
Salma Mohmd ✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Translator and Editor
Name: Thomas
Role: Moderator



Contributions:
- 2612 translations
- 2241 transliterations
- 2467 songs
- 2 collections
- 25414 thanks received
- 2993 translation requests fulfilled for 623 members
- 984 transcription requests fulfilled
- added 90 idioms
- explained 121 idioms
- left 1626 comments
- added 29 annotations
- added 173 artists
Languages:
- native: Hebrew
- fluent: English