Search
Help
Become a translator
Request new lyrics translation
Frequently Asked Questions
Website Rules
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign in
Sign up
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Requests
Transcription requests
Subtitles
Languages
Idioms
Collections
Artists
Translations
Languages
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Start forum thread
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Sign in
Sign up
LT
→
Arabic
→
Hala Al Turk
→
خالي بلاش
→ Transliteration
Hala Al Turk
خالي بلاش
→ Transliteration
✕
Transliteration
Arabic
Transliteration #1
Arabic (Original)
K͟hāli Blāsh
Click to see the original lyrics (Arabic)
3alal K͟hāli Balāsh
Hasafa Qalbi ‘3āsh
Terakni-u tāli rāh
Ṣehat yāba 2awāš
Erej‘a3 leh rahet?
šfeek atġyaret
2ana b’3adek metat Wallah
Mābihā niqāsh
Tali amhebitti
Hebu lehfitti
Tenhi k͟hedmitti
WaAṭl’a ’alm’e’Āsh
Warah āna Warah
Aḏ̣el atb’a K͟haṭāh
Waḏhik rah fini yoam
Kanatt najma absimah
Waqala shilli ṣaar?
Taraket biqalbi naar
Ṣirat lail wennahar
Yṣeb dm’i bJifah
Tabiyen bas kalam
Kḏhab ḏhak alġarām
Lek Akbar Harām
Ṭal’at anta li ġaash
Original lyrics
Arabic
Transliteration #1
خالي بلاش
Click to see the original lyrics (Arabic)
✕
Add new translation
Request a translation
Please help to translate "خالي بلاش"
Arabic → English
John_Wick
Hala Al Turk: Top 3
1.
قرقيعان (Gergai'aan)
2.
بنيتي الحبوبة (Bnayty ElHabooba)
3.
Happy Happy
Home
H
Hala Al Turk
خالي بلاش
Transliteration
Comments
John_Wick
Like
Mon, 22/03/2021 - 11:20
Lyrics were stolen and ended up on YouTube 🙃
About translator
John_Wick
Role:
Member
Contributions:
11 translations, 4 transliterations, 8 songs, 57 thanks received, 1 transcription request fulfilled, left 9 comments, added 15 annotations
Languages:
native Punjabi, Urdu, fluent English, Hindi
↑
↓
Lyrics were stolen and ended up on YouTube 🙃