✕
Translation
Pity that you're another's
I completely like you
I must confess
Just by greeting you gives me the ills of love
My desires spring out, my whole body trembles
And what I'm thinking I don't know how to say
I like you for everything with all excesses
Just imagining it gives me goosebumps
What beautiful images cross my mind
And the people bother me, honest to God they do.
Pity that you're another's and I can't give you the best I got.
Pity I was too late and I don't have the key to open your body
Pity that you're another's; the forbidden fruit I could never eat
Pity that I don't have you
Because I would have taken you up to heaven.
For someone like you, by God I'll give up everything
You're like a bright star just by smiling
What beautiful images cross my mind
And the present bothers me, honest to God it really does
Pity that you're another's and I can't give you the best I got.
Pity I was too late and I don't have the key to open your body
Pity you're another's; the forbidden fruit I could never eat
Pity that I don't have you
Because I would of taken you up to heaven. (x2)
e.villanueva24✕
Vicente Fernández: Top 3
| 1. | Volver volver |
| 2. | Por tu maldito amor |
| 3. | Hermoso Cariño |
Idioms from "Lástima que seas ..."
| 1. | Cross my mind |
Comments
About translator
The source lyrics have been updated. Please review your translation.