✕
English
Translation
Original
Dance of the Fire
Click to see the original lyrics (Spanish)
How much longer do I have to wait,
how much more do I have to search,
to be able to find
the light that I know is in me.
I've lived in loneliness
surrounded by crowd,
I've never been able to love
because I don't even love myself.
When you see a shooting star
save it in your heart,
it's the soul of someone who managed
to give their love to their beloved.
When you hear a child ask
why does the sun come and go,
tell them: because in this life there isn't
light without darkness.
If you are able to respond
to a betrayal with a smile,
If you are able to lend your hand to the one who
pointed theirs at you.
Don't take root in a place, go on,
because you aren't a tree, that's why you have two legs.
The wisest man is the one who knows that his home
is as big as he can imagine it.
When you see a shooting star...
The best day is that in which the soul
is hungry and thirsty.
Don't forget what you learned,
don't stop understanding.
Surround yourself by good ones
and you'll seem good.
Surround yourself by wise ones
and something of them will remain in you.
When you see a shooting star...
| Thanks! ❤ thanked 5 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 5 times
Submitted by
Porostnice mnohotvárná on 2022-09-06
Porostnice mnohotvárná on 2022-09-06✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Role: Expert
Contributions:
- 375 translations
- 55 transliterations
- 112 songs
- 2 collections
- 141 thanks received
- 51 translation requests fulfilled for 37 members
- 3 transcription requests fulfilled
- left 7 comments
- added 15 annotations
- added 1 subtitles
- added 14 artists
Languages:
- native: Czech
- advanced: English
- beginner
- Japanese
- Spanish