Turn around

Spanish

La Medie Vuelta

Please translate to English

Te vas porque yo quiero que te vayas.
A la hora que yo quiera te detengo.
Yo se que mi cariño te hace falta,
porque quieras o no,
yo soy tu dueño.

Yo quiero que te vayas por el mundo.
Y quiero que conozcas mucha gente.
Yo quiero que te besen otros labios,
para que me compares
hoy como siempre.

Si encuentras un amor que te comprenda.
Y sientas que te quiere mas que nadie.
Entonces yo dare la media vuelta,
y me ire con el sol
cuando muera la tarde.

Entonces yo dare la media vuelta,
y me ire con el sol
cuando muera la tarde.

Te vas porque yo quiero...que te vayas

Try to align
English

Turn around

You go away because I want you to go away
the moment I want to I can stop you
I know you need my love
because whether you like it or not
you belong to me (or literally I'm your owner)

I want you to travel the world
I want you to meet a lot of people
I want you to be kissed by someone else's lips
so that you can compare me
today, just as always

If you find a love that understands you
and if you feel it loves you more than anyone
then I will turn around
and I will be gone with the sun
by dusk

then I will turn around
and I will be gone with the sun
by dusk

You go away because I want... you to go away

Submitted by Guest on Sun, 20/09/2009 - 22:35
0
Your rating: None
More translations of "La Medie Vuelta"
Spanish → English - Guest
0
Comments