ioan.transylvania
Wed, 16/08/2023 - 12:03
If you love poetry ...
Tarara | La Tarara
by Federico García Lorca
✕
Original lyrics
La Tarara
Lleva la Tarara
un vestido verde
lleno de volantes
y de cascabeles.
La Tarara, sí;
la tarara, no;
la Tarara, niña,
que la he visto yo.
Luce mi Tarara
su cola de seda
sobre las retamas
y la hierbabuena.
Ay, Tarara loca,
mueve, la cintura
para los muchachos
de las aceitunas.
Last edited by 
MissAtomicLau on 2023-08-16
MissAtomicLau on 2023-08-16Translation
Tarara
Tarara wears
a green dress
full of ruffles
and of jingle bells.
Tarara, yes;
Tarara, no;
Tarara, a girl,
I've seen her and I've liked her.
Oh, my crazy Tarara,
she moves her hips
for the boys
who pick up the olives.
- 1. Retama raetam is a species of flowering plant in the family Fabaceae, native to northern Africa from the Western Sahara to Sudan, Sicily, Israel, Sinai Peninsula, the Palestine region and Saudi Arabia, and widely naturalized elsewhere... https://en.wikipedia.org/wiki/Retama_raetam
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 2 times | ||
Submitted by ioan.transylvania on 2023-08-16
ioan.transylvania on 2023-08-16Last edited by ioan.transylvania on 2024-02-29
ioan.transylvania on 2024-02-29✕
Federico García Lorca: Top 3
| 1. | Romance de la Luna, Luna |
| 2. | Romance sonámbulo |
| 3. | Zorongo |
Comments
ioan.transylvania
Wed, 16/08/2023 - 12:03
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
