Lawn 3younak
- Artist: Nancy Ajram
- Song: Lawn 3younak
- Translation: Arabic → Indonesian
- Submitted by
muhammad.elbathny on Tue, 11/12/2012 - 09:26 - Translations: Croatian, English, French, Turkish
Lawn 3younak
Ma fiyi 3eesh illa ma3ak
Ma fiyi koon illa ilak
(2x)
Lown 3younak gharami,
Dakhlak sadi2 kalami
Albi w rouhi ma3ak
Law 3annak ba3adouny
bteb2a wahdak bi 3youni
Tehkini w esma3ak
Ma fiyi 3eesh illa ma3ak
Ma fiyi koon illa ilak
Law mahma sar ma beb2a la hali
Rmini benar ahwanli kermali
(2x)
Lown 3younak gharami,
Dakhlak sadi2 kalami
Albi w rouhi ma3ak
Law 3annak ba3adouny
bteb2a wahdak bi 3youni
Tehkini w esma3ak
Ma fiyi 3eesh illa ma3ak
Ma fiyi koon illa ilak
T3awadt 3aleyk w 3ataytak hanani
Roohi bi 2ideyk w hayati w kayani
(2x)
Lown 3younak gharami,
Dakhlak sadi2 kalami
Albi w rouhi ma3ak
Law 3annak ba3adouny
bteb2a wahdak bi 3youni
Tehkini w esma3ak
Ma fiyi 3eesh illa ma3ak
Ma fiyi koon illa ilak
(2x)
Lown 3younak gharami,
Dakhlak sadi2 kalami
Albi w rouhi ma3ak
Law 3annak ba3adouny
bteb2a wahdak bi 3youni
Tehkini w esma3ak
Ma fiyi 3eesh illa ma3ak
Lawn 3younak
aku hanya bisa hidup denganmu,
diriku hanya untukmu
(2x)
warna matamu adalah gairahku
percayalah apa yang kukatakan
hati dan jjiwaku bersamamu
jika mereka membawaku pergi menjauh darimu
kamulah satu2nya yang akan selalu ada dimataku
bicaralah padaku, dan aku akan mendengarkanmu
aku hanya bisa hidup denganmu,
diriku hanya untukmu
apapun yang terjadi, aku tak sendiri
menghalangi api lebih mudah dariku
(2x)
warna matamu adalah gairahku
percayalah apa yang kukatakan
hati dan jjiwaku bersamamu
jika mereka membawaku pergi menjauh darimu
kamulah satu2nya yang akan selalu ada dimataku
bicaralah padaku, dan aku akan mendengarkanmu
aku hanya bisa hidup denganmu,
diriku hanya untukmu
aku akan membiasakan diri bersamamu dan memberikan kelembutanku
jiwaku, ada digenggamanmu, begitu juga hidup dan kehidupanku
(2x)
warna matamu adalah gairahku
percayalah apa yang kukatakan
hati dan jjiwaku bersamamu
jika mereka membawaku pergi menjauh darimu
kamulah satu2nya yang akan selalu ada dimataku
bicaralah padaku, dan aku akan mendengarkanmu
aku hanya bisa hidup denganmu,
diriku hanya untukmu
(2x)
warna matamu adalah gairahku
percayalah apa yang kukatakan
hati dan jjiwaku bersamamu
jika mereka membawaku pergi menjauh darimu
kamulah satu2nya yang akan selalu ada dimataku
bicaralah padaku, dan aku akan mendengarkanmu
aku hanya bisa hidup denganmu
Comments