Nancy Ajram

nancy_ajram_by_bilall2003-d4swr7e.jpg
LyricsTranslationsRequests
(يتربى في عزكم) Yetraba Fi 3azkoum (Alf Mabrouk)ArabicEnglish
Spanish
Transliteration
Bulgarian
Turkish
3am Bet3alla2 Feek (عم بتعلق فيك)Arabic
single
Chinese
English
Persian
Spanish
Transliteration
Aamel aekla - (اعمل عاقله)Arabic
Arab Idol
Azerbaijani
Chinese
English
French
Transliteration
Transliteration
Turkish
Adi El Beida (آدي البيضة)Arabic
Nancy 8
English
French
Transliteration
Aeshe'tak wi garahteni | عشقتك وجرحتنيArabicEnglish
French
Greek
Turkish
Ah W Noss ( آه و نص )Arabic
Ah We Nos
Czech
English
English
French
French
Greek
Indonesian
Italian
Persian
Russian
Spanish
Spanish
Transliteration
Turkish
Ahla Jaw | أحلى جوArabic
Ya salam
English
English
English
French
Malay
Transliteration
Turkish
Akbar Men KedaArabicEnglish
French
Indonesian
Russian
Spanish
Akhasmak Ah | اخاصمك آهArabic
Ya Salam
English
French
Indonesian
Transliteration
Akid Ya Hayati Aktar | اكيد يا حياتي اكثرArabic
Mihtagalak
Al Hob Teir (الحب طير)Arabic
Mihtagalak
English
English
Transliteration
Al Yady | الياديArabic
Sheel Oyoonak Anni
Alkorneesh (الكورنيش)ArabicEnglish
Russian
Am Bysesal Albi | عم بيسأل قلبيArabic
Sheel Oyoonak Anni
English
French
Romanian
Transliteration
Ana Am Faker Feek ( انا عم فكر فيك)Arabic
Mihtagalak
English
French
Russian
Ana Leih | انا ليهArabic
Ah We Nos
English
English
French
Ana Yalli Bahebbak | انا ياللي بحبكArabic
Ya Tabtab...Wa Dallaa
English
English
French
Indonesian
Spanish
Transliteration
Turkish
Turkish
Turkish
As'aad Allah Masak | أسعد الله مساكArabic
7
English
French
Transliteration
Turkish
Asfour el Nounou | عصفور النونوArabic
Shakhbat Shakhabit
Ashkaraballi | اشكر بلىArabic
Ya Salam
English
French
Greek
Russian
Transliteration
Ashtiki Menno (اشتكي منو)Arabic
Ya Tabtab...Wa Dallaa
English
French
Spanish
Awal sahra | اول سهرةArabic
Mihtagalak
English
German
Transliteration
Ba'a Koli Da (بقي كل ده)Arabic
Nancy 8
Azerbaijani
English
Transliteration
Badallaa' Aleik | بدلع عليكArabic
Ah w noss
English
English
English
English
Italian
Transliteration
Baddak Teb'a Feek | بدك تبقى فيكArabic
CD Single
English
Russian
Transliteration
Turkish
Baldiyyat (ana menno) | (بلدياتى (انا منهArabic
Betfakar Fi Eih
English
Russian
Baousi | بقوسيArabic
Super Nancy
Bayaa W Shater (بياع و شاطر)Arabic
7
English
French
French
Russian
Transliteration
Turkish
Bel Hadawa | بالهداوةArabic
7
English
Russian
Transliteration
Transliteration
Transliteration
Transliteration
Turkish
Spanish
Bel Raha | بالراحةArabic
Nancy 8
Betfakar Fi Eih (بتفكر في إيه)Arabic
Betfakar Fi Eih
Croatian
English
Indonesian
Spanish
Transliteration
Transliteration
Turkish
Turkish
Biteegy sirtak | بتيجي سيرتكArabic
Betfakar Fi Eih
English
English
Turkish
Bo' El Katkout | بق الكتكوتArabic
Super Nancy
Ebn Al Arandali / نانسي عجرم - إبن الأرندليArabic
Ebn El Geran (إبن الجيران )Arabic
Ebn El Geran
Azerbaijani
Croatian
English
English
Spanish
Transliteration
Eftah Elbek TefrahArabicEnglish
Transliteration
Eh Akhbar Nafsiyeto | إيه أخبار نفسيتهArabic
7
Ehsas Jdeed (إحساس جديد)Arabic
Ya Tabtab...Wa Dallaa
Azerbaijani
Croatian
Czech
English
English
English
English
French
French
Hindi
Russian
Russian
Russian
Spanish
Transliteration
Turkish
Turkish
Turkish
Amharic
Turkmen
Eid Milad | عيد ميلادArabic
Shakhbat Shakhabit
English
English
French
Malay
Transliteration
Transliteration
Eih Elli Garaly (إيه اللي جرالي)Arabic
Einan Tara | عينا ترىArabic
Ya Salam
English
Einy Aleik | عيني عليكArabic
7
Croatian
English
Romanian
Spanish
Turkish
Turkish
El Donya Helwa | الدنيا حلوةArabic
Rahent Aleik
English
English
English
French
French
Indonesian
Spanish
Transliteration
Turkish
Turkish
El nageh | الناجحArabic
Super Nancy
El-MarathoneArabicEnglish
Elli Kan | اللي كانArabic
Ya Tabtab...Wa Dallaa
English
French
Spanish
Turkish
Turkish
Emta Hashoufak | إمتى حشوفكArabic
7
English
Russian
Russian
Spanish
Transliteration
Enta eih - انت ايهArabic
Ah w noss - آه ونص
Arabic
Belarusian
Bosnian
Bulgarian
Czech
English
English
English
English
English
English
French
French
French
French
German
Greek
Hungarian
Indonesian
Indonesian
Indonesian
Italian
Kazakh
Kazakh
Persian
Romanian
Russian
Russian
Serbian
Spanish
Transliteration
Transliteration
Turkish
Turkish
Turkish
Hindi
Enta habib el-omr ( انت حبيب العمر)Arabic
CD Single
English
English
English
French
German
Transliteration
Transliteration
Transliteration
Etnen Souhab | اتنين صحابArabic
Nancy 8
Azerbaijani
English
Indonesian
Russian
Fakra Zaman (فاكرة زمان)Arabic
Nancy 8
English
Russian
Far7ah / فرحهArabicEnglish
Fi Hagat (في حاجات )Arabic
7
Albanian
Azerbaijani
Czech
English
English
Finnish
French
Indonesian
Italian
Persian
Russian
Russian
Spanish
Spanish
Turkish
IPA
Serbian
Gayeen Yaooluli | جايين يقولوليArabic
Ah Wa Noss
English
English
English
Hungarian
Russian
Hebrew
Habibi Ya Eini | حبيبي يا عينيArabic
Best Arabic Songs
English
Hadri Leabik | حضري لعبكArabicEnglish
English
French
French
French
Persian
Transliteration
Transliteration
Happy BirthdayArabic
Super Nancy
haret el saqayeen (حارة السقايين)ArabicEnglish
Heya Helwa (هي حلوة)ArabicEnglish
Spanish
Hkayat El Deni | حكايات الدنيArabic
7
English
French
Russian
Transliteration
Turkish
Hobak Leya (حبك ليا)Arabic
Ah W Noss
English
English
French
Russian
Spanish
Turkish
Inta W Bass | إنت و بسArabic
Ya Salam
English
Transliteration
Kan Omri Ashra | كان عمري عشرةArabic
Sheel Oyoonak Anni
Kart Shahn (كرت شحن)Arabic
Shakhabat shakhabit
English
Transliteration
Katkouta | كتكوتةArabic
Shakhbat Shakhabit
English
English
Russian
Transliteration
Kellena | كلناArabic
Shakhbat Shakhabit
English
Persian
Khafef alaya | خفيف علياArabic
Betfakar Fi Eih
English
Khalik bwejj el ghadabArabicEnglish
Kol Ma Tedy | كل ما تديArabic
7
Azerbaijani
English
English
Russian
Serbian
Transliteration
Turkish
Kuwait al-ShahamaArabicEnglish
La Teloum | لاتلومArabic
Ah We Nos
Azerbaijani
English
English
Spanish
Lamset Eid ( لمسة إيد )Arabic
Betfakar Fi Eih
Croatian
English
French
French
German
Spanish
Transliteration
Turkish
Turkish
Law Dallalouny | لو دللونيArabic
Ya Tabtab...Wa Dallaa
Lawn Oyounak | لون عيونكArabic
Ah W Noss
Azerbaijani
Croatian
English
English
English
French
Indonesian
Indonesian
Spanish
Transliteration
Turkish
Lessa Gayya A'ollo | لسه جاية أقولArabic
7
French
Spanish
Transliteration
Leya Ha' (ليا حق)Arabic
Betfakar Fi Eih
Croatian
English
French
Kurdish (Kurmanji)
Russian
Transliteration
Turkish
Ma Aw3dak - ما اوعدكArabic
Nancy 8
Chinese
English
Russian
Transliteration
Turkish
Ma Fiye Aish | ما في أيشArabicEnglish
Persian
Ma Tegi Hena (ماتيجى هنا)Arabic
Nancy 8
Albanian
Chinese
English
French
Indonesian
Russian
Spanish
Transliteration
Turkish
Turkish
Bengali
Ma2soma nossen (مقسومة نصين)ArabicEnglish
English
Transliteration
Maa'-oul El Gharam - (معقول الغرام‬)Arabic
CD Single
English
French
Spanish
Transliteration
Turkish
Turkish
Turkish
Mashi Haddi | ماشي حديArabic
Betfakar Fi Eih
Croatian
English
English
English
French
French
German
Transliteration
Turkish
Me2ten3a haykArabicEnglish
Meen dah elli nisik (من ده اللي نسيك)Arabic
Betfakar Fi Eih
Azerbaijani
Danish
English
English
French
Indonesian
Persian
Spanish
Transliteration
Turkish
Meen Ghairy Ana | من غيري اناArabic
Betfakar Fi Eih
Croatian
English
English
English
French
Persian
Transliteration
Turkish
Meen Ma Ando | مين ما عندوArabic
7
English
French
Transliteration
Men El Yawm - من اليومArabic
N # 8
English
English
Spanish
Transliteration
Meshtaa Leek | مشتاقة ليكArabic
Ya Tabtab...Wa Dallaa
Azerbaijani
Croatian
English
French
Indonesian
Persian
Spanish
Turkish
Mihtagalak | محتجالكArabic
Mihtagalak
MilaArabicEnglish
French
Persian
MistaniyakArabicEnglish
Moegaba | معجبةArabic
Ya Tabtab...Wa Dallaa
Croatian
English
English
French
Indonesian
Serbian
Spanish
Spanish
Transliteration
Turkish
Moudhesh | مدهشArabic
Mihtagalak
English
Persian
Transliteration
Moush Far'a Ktir | مش فارقة كتيرArabic
Nancy 8
Azerbaijani
Chinese
English
English
English
English
English
Transliteration
Transliteration
Turkish
Naam Bi Albi | نام بقلبيArabic
Nancy 8
English
Indonesian
Transliteration
Turkish
Nafseyeto (نفسيتة)Arabic
N7
Azerbaijani
English
Spanish
Portuguese
Nasseto Garho | نسيته جرحهArabic
Ya Salam
Transliteration
Okay | أوكيArabic
7
English
Spanish
Transliteration
Oul hansak (قول هنساك )Arabic
Ya Tabtab...Wa Dallaa
English
German
Indonesian
Serbian
Turkish
Oul Tani Keda | قول تاني كدهArabic
Ah W Noss
English
French
French
Indonesian
Transliteration
Turkish
Papa porto | بابا بورتوArabic
Sweetness of Nancy
English
English
French
Somali
Transliteration
Turkish
Rah Ellak Keef | راح قلك كيفArabic
Sheel Oyoonak Anni
English
Rahent 3alik (راهنت عليك)Arabic
Nancy 8
Azerbaijani
English
Russian
Serbian
Risala Lil Aalam | رساله لي العالمArabic
Shakhbat Shakhabit
English
French
Indonesian
Persian
Spanish
Transliteration
Ro7y ma3akArabicEnglish
Transliteration
Sabrak Alaya (صبرك عليا)Arabic
Ya Tabtab...Wa Dallaa
Transliteration
Greek
Safer (Ana Rohy Maak) | (سافر (أنا روحي معاكArabic
Betfakar Fi Eih
English
Russian
Sahharny Sahhar | سهرنى سهرArabic
Betfakar Fi Eih
English
Turkish
salemoli aleihArabicEnglish
French
Sana Wara Sana | سنة ورا سنةArabic
Ah W Noss
English
Russian
Sekak el banat | سكك البناتArabic
Sweetness of Nancy
English
Transliteration
Shakhbat Shakhabit | شخبط شخابيطArabic
Shakhbat Shakhabit
English
English
Russian
Transliteration
Turkish
Shater Shater | شاطر شاطرArabic
Shakhbat Shakhabit
English
Persian
Sheel Oyounak Anni | شيل عيونك عنيArabic
Sheel Oyounak Anni
English
English
French
Spanish
Sheikh El Shabab | شيخ الشبابArabic
7
English
French
French
French
Transliteration
Turkish
Hindi
Sherek Be Omry (شريك بعمري)Arabic
Nancy 8
English
Indonesian
Russian
Sho Ha El Qassa | شو هالقصةArabic
Nancy 8
English
Indonesian
Russian
Stouhi | سطوحيArabic
Super Nancy
T'akhart Shway | تاخرت شويArabic
7
Azerbaijani
English
French
Persian
Spanish
Taala ya | تعال ياArabic
Ah wa Noss
English
Transliteration
Turkish
Hindi
Tendam | بتندمArabic
Sweetness of Nancy
Transliteration
English
Russian
Tisabeg El Rih | تسابق الريحArabic
Nancy 8
English
Russian
Wana Been Ideek (وانا بين ايديك)Arabic
Betfakar Fi Eih
English
English
English
English
French
German
Indonesian
Russian
Spanish
Transliteration
We Bakon Gay AwdaAk (وبكون جايي ودعك)Arabic
Nancy 8
Azerbaijani
Chinese
English
Russian
Transliteration
Turkish
Wez Enak | وز عينكArabic
Super Nancy
Ya banat (يا بنات)Arabic
Super Nancy
English
English
French
Turkish
Italian
Ya Donya | يا دنياArabic
CD Single
English
Ya Ghali | يا غاليArabic
Sweetness of Nancy
Azerbaijani
English
English
German
Indonesian
Romanian
Spanish
Transliteration
Turkish
Ya hobi eli ghabArabicEnglish
Ya Kether | يا كثرArabic
7
English
Finnish
French
French
German
Russian
Russian
Spanish
Transliteration
Turkish
Belarusian
Ya salam (يا سلام)Arabic
Ya Salam
Chinese
Croatian
English
German
Indonesian
Spanish
Transliteration
Ya si el sayed | یا سی سیدArabic
Ya Tabtab...Wa Dallaa
English
French
Persian
Transliteration
Ya Tabtab... Wa Dallaa |يا طبطب ... ودلعArabic
Ya Tabtab... Wa Dallaa
Croatian
English
English
English
French
Indonesian
Russian
Spanish
Transliteration
Turkish
Hungarian
Transliteration
Ya wad ya tkeel | يا واد يا تقيلArabic
Mihtagalak
English
Yalla | يلاArabic
Nancy 8
Chinese
English
Russian
Transliteration
Turkish
Turkish
Yay (Seher Oyounoh) | (ياي (سحر عيونهArabic
Ya salam
Chinese
Croatian
English
English
Finnish
French
Indonesian
Persian
Russian
Russian
Spanish
Transliteration
Transliteration
Turkish
Zaman kan andi alb (زمان كان عندي قلب)Arabic
Betfakar Fi Eih
Croatian
English
English
German
Indonesian
Russian
Spanish
Transliteration
Transliteration
Turkish
French
بنغني للحياةArabicEnglish
Persian
Transliteration
Turkish
Nancy Ajram also performedTranslations
Abdel Halim Hafez - Awwel MarraArabicEnglish
Persian
Russian
Spanish
Nancy Ajram transcription requests
Ahebak | احبك Arabic 
Sweetness of Nancy
Hali Hal | حالي حال Arabic 
Sweetness of Nancy
bel hawada Arabic 
Comments
    January 2nd, 2010

can you please translate all song tamer hosny in ha3esh hayaty alb um..if u do so...may Allah bless u..thank u

lt     January 5th, 2010

mesirsudan, you should post original lyrics yourself (click [Add new song] button), then post translation request.

khosroxx     September 15th, 2012

Plz post translations in Arabic if possible.

Sara Ba     November 24th, 2013

Translations in Arabic? those will be (transcriptions) not translations Smile

khosroxx     November 24th, 2013

Yeah, I meant the lyrix Big smile