✕
Translation
Smart
I’m a smarter baby, smarter
Smarter baby, smarter
Just one word I know the rest
I see through and break through
Wanna be a winner
Wanna be a winner
It's all going to plan
I'm a newbie soon to be a butterfly
What I want is victory
I call it “sugar”
I'll never lose if all goes to plan
My sugar, sugar
They say I'm mean-mean-mean-mean-mean
I don't care sh-sh-sh-sh-sh
Instead of beauty blossomed from my defeat
I chose the more powerful "villain" instead
So that's me-me-me-me-me
I see-see-see-see-see
LE SSERAFIM leads me to victory
I’m a smarter baby, smarter
Smarter baby, smarter
Just one word I know the rest
I see through and break through
Wanna be a winner
Wanna be a winner
It's all going to plan
I'm a newbie soon to be a butterfly
I’m a smarter baby
Work hard in secret
Everything like clockwork
I planned that, don’t be mad
If all goes to plan I'll never be
That loser, loser
They say I'm mean-mean-mean-mean-mean
I don't care sh-sh-sh-sh-sh
Instead of beauty blossomed from my defeat
I chose the more powerful "villain" instead
So I just wanna be me-me-me-me
I can see-see-see-see-see
LE SSERAFIM leads me to victory
I’m a smarter baby, smarter
Smarter baby, smarter
Just one word I know the rest
I see through and break through
Wanna be a winner
Wanna be a winner
It's all going to plan
I'm a newbie soon to be a butterfly
I’m a smarter baby
My clock goes tick-tock
Much needed shortcut
Found one, and I took it, huh
They say “that’s all luck”
I say, “no, it’s not luck"
My sweat's not lying, lying
Don’t slow down, this life's super fast
Best scheme, all mapped out
I'm ready for the best fulfilling life
Dinner of the winner,
That is what I want to get
I’m a smarter baby, smarter
Smarter baby, smarter
Just one word I know the rest
I see through and break through
Wanna be a winner
Wanna be a winner
It's all going to plan
I'm a newbie soon to be a butterfly
I’m a smarter baby
Thanks! ❤ | ||
thanked 4 times |
Thanks Details:
Guests thanked 4 times
Submitted by SLOR on 2024-03-05
Author's comments:
English Translation from the MV.
Sync By Yours Truly💖
Translation source:
✕
Collections with "Smart"
1. | LE SSERAFIM | EASY - The 3rd Mini Album |
Comments
About translator
𝙸𝚝'𝚜 𝙾𝚔𝚊𝚢 𝙽𝚘𝚝 𝚃𝚘 𝙱𝚎 𝙾𝚔𝚊𝚢
Name: SLOR
Guru 𝓘'𝓶 𝓐 𝓢𝓽𝓪𝓻
Contributions: 927 translations, 4 transliterations, 18286 songs, 795 collections, 18578 thanks received, 74 translation requests fulfilled for 50 members, 29 transcription requests fulfilled, added 35 idioms, explained 35 idioms, left 606 comments, added 9 annotations
Homepage: www.youtube.com/@KChannelOfficialChannel
Languages: native English, Filipino/Tagalog, Ilokano, fluent English, Filipino/Tagalog, advanced English, beginner Chinese, Japanese, Korean, Spanish
💖ᜉᜇᜌᜓᜈ᜔💖
𝙎𝙪𝙥𝙥𝙤𝙧𝙩 𝙈𝙚 ☕: 👉𝗛𝗘𝗥𝗘👈