• Omer Adam

    Portuguese translation

Share
Font Size
Portuguese
Translation

Sozinho na cama

Se eu fosse dela, talvez seria feliz
Todo o tempo
Eles falam dela, e eu subitamente não escuto
Porque pra onde
Irei, se ela já não me mostra o caminho?
Isso é absurdo
Ela se sente uma rainha, mas pelo jeito eu não sou o rei
 
Acabaram-se as forças
Não há mais palavras
Não tenho o que fazer
Ela não tem Deus
Eu faço perguntas
Ela tira a roupa
E então o sol nasce
 
Como ela sabe tudo
E eu sou inocente?
Ela vem à noite
E se foram meus dias
Fiquei pelo menos
Mil vezes
Sozinho na cama
 
Se eu fosse esperto, talvez teria fugido
Já há um tempo
Ela me largou como se eu fosse uma chave
E aonde
Cairei se ela já não me busca à noite?
Isso é absurdo
Eu comprei flores e ela me apontou a espada
 
Acabaram-se as forças
Não há mais palavras
Não tenho o que fazer
Ela não tem Deus
Eu faço perguntas
Ela tira a roupa
E então o sol nasce
 
Como ela sabe tudo
E eu sou inocente?
Ela vem à noite
E se foram meus dias
Fiquei pelo menos
Mil vezes
Sozinho na cama
 
Hebrew
Original lyrics

לבד על המיטה

Click to see the original lyrics (Hebrew)

Translations of "לבד על המיטה (Levad ..."

Portuguese
Comments
Moshe KayeMoshe Kaye
   Thu, 25/05/2023 - 00:14

Juan meet Amanda! She is one of my Hebrew Language exchange friends on WhatsApp.

Don JuanDon Juan
   Thu, 25/05/2023 - 21:51

Oh, that's good to know! :) I can't vouch for accuracy as my knowledge of Hebrew is quite limited, but this translation is very beautiful, I really appreciated it.