✕
Translation
Perdido en ti
Cuando te vuelvas más vieja, más simple, más cuerda,
¿recordarás todos los peligros
por los que pasamos?
Quemándonos como ascuas, cayendo tiernamente,
extrañando los días en que no nos rendíamos
hace años,
¿y lo sabrás?
Así que disfrútalo mientras puedas, porque ya se viene abajo.
Tú eras todo lo que siempre quise.
Nunca llegaré al cielo porque no sé cómo hacerlo.
Levantemos una copa o dos
por por todo lo que perdí en ti, oh, oh.
Dime, ¿lo perdí en ti? Oh, oh,
sólo para que pudieras dejarme sola, oh, oh.
Después de todo lo que perdí en ti, oh, oh,
¿lo perdí en ti? Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
¿Lo perdí en ti? Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh... Cariño, ¿lo perdí en ti?
¿Lo perdí en ti?
Desearía poder ver todas las maquinaciones,
entender la complejidad de las expectativas
que hay en tu mente.
Abrázame como si jamás hubieras perdido la paciencia,
dime que me amas más de lo que me odias
todo el tiempo,
y que todavía eres mía.
Así que disfrútalo mientras puedas, porque ya se viene abajo.
Tú eras todo lo que siempre quise.
Bebamos una copa de cielo, esto todavía puede cambiar.
Levantemos una copa o dos
por por todo lo que perdí en ti, oh, oh.
Dime, ¿lo perdí en ti? Oh, oh,
sólo para que pudieras dejarme sola, oh, oh.
Después de todo lo que perdí en ti, oh, oh,
¿lo perdí en ti? Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
¿Lo perdí en ti? Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh... Cariño, ¿lo perdí en ti?
¿Lo perdí en ti?
Perdido en ti...
Perdido en ti...
Levantemos una copa o dos
por por todo lo que perdí en ti, oh, oh.
Dime, ¿lo perdí en ti? Oh, oh,
sólo para que pudieras dejarme sola, oh, oh.
Después de todo lo que perdí en ti, oh, oh,
¿lo perdí en ti?
¿Lo perdí en ti?
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Spanischelle | 2 years 1 month |
Submitted by DaphneKarina on 2021-10-09
✕
Related
Mike Glebow - Lost on you (Persian translation) |
Christina - Будь со мной Russian cover adaptation |
Cubaneros Band - Lost on You Spanish/English cover adaptation |
Mishi Chwan - Lost On You Spanish version. |
Collections with "Lost on You"
1. | Songs with over 50 translations (Part 2) |
2. | Lovely Ladies |
3. | Welcome to Wonderland! |
LP: Top 3
1. | Lost on You |
2. | One Last Time |
3. | Other People |
Idioms from "Lost on You"
1. | Cut me loose |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator