Search
Help
Become a translator
Request new lyrics translation
Frequently Asked Questions
Website Rules
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign in
Sign up
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Requests
Transcription requests
Subtitles
Languages
Idioms
Collections
Languages
Translations
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Start forum thread
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Help
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign in
Sign up
LT
→
Spanish
,
English
→
Soda Stereo
→
Luna Roja
→ English
Soda Stereo
Luna Roja
→ English translation
4 translations
English
+3 more
,
French
,
German
,
Portuguese
✕
Translation
Spanish
English
French
German
Portuguese
Spanish (Original)
Red Moon
Click to see the original lyrics (Spanish)
He woke up leaving an empty bed
And gave up to the desert’s soft air
until he saw
the Red Moon
Over the black sea
Red moon
First lion
Now lamb
Implores to God
His return from the desert
Since he saw
the Red Moon
Over the black sea
Take care of me
I will take care of you
I also paid for blind pleasures
And I don’t want to see
the Red Moon
Over the black sea
Red Moon
It’s dangerous
It’s dangerous
It’s dangerous
It’s dangerous
It makes you mortal.
It makes you mortal.
Original lyrics
Spanish
English
French
German
Portuguese
Luna Roja
Click to see the original lyrics (Spanish)
✕
Add new translation
Request a translation
Please help to translate "Luna Roja"
Spanish → Russian
Alfonso Velasco
Soda Stereo: Top 3
1.
De música ligera
2.
En la ciudad de la furia
3.
Trátame suavemente
Comments
About translator
JamesLeRatt
Role:
Senior Member
Contributions:
42 translations, 36 songs, 146 thanks received, left 2 comments
↑
↓
Its said this song was composed for the leader of the band Virus, Federico José Moura, who died from AIDS