Home Home
Help
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → Italian, English → Malika Ayane → Cosa hai messo nel caffè?
✕
Share
Font size
Original lyrics

Cosa hai messo nel caffè? lyrics

M'hai detto 'Vieni su da me
L'inverno è caldo su da me'
Non senti il freddo che fa
In questa nostra città
'Perchè non vieni su da me
Saremo soli io e te
Ti posso offrire un caffè
In fondo che male c'è.'
 
Ma cosa hai messo nel caffè
Che ho bevuto su da te?
C'è qualche cosa di diverso
Adesso in me
Se c'è un veleno morirò,
Ma sarà dolce accanto a te
Perchè l'amore che non c'era
Adesso c'è
 
Non so neppure che giorno è
Ma tutti i giorni sarò da te,
È un'abitudine ormai
Che non so perdere, sai
 
Ma cosa hai messo nel caffè
Che ho bevuto su da te?
C'è qualche cosa di diverso
Adesso in me
Se c'è un veleno morirò
Ma sarà dolce accanto a te
Perchè l'amore che non c'era
Adesso c'è
 
Stamani, amore, pensando a te
Il primo fiore m'ha detto che
L'inverno ormai se ne va
Ma tu rimani con me
 
Ma cosa hai messo nel caffè
Che ho bevuto su da te?
C'è qualche cosa di diverso
Adesso in me
Se c'è un veleno morirò
Ma sarà dolce accanto a te
Perchè l'amore che non c'era
Adesso c'è
 

 

Translations of "Cosa hai messo nel ..."
English #1, #2
Japanese
Portuguese
Malika Ayane: Top 3
1.Senza fare sul serio
2.Cosa hai messo nel caffè?
3.Come foglie
Comments
annabellannaannabellanna    Tue, 21/05/2019 - 13:59

Actually it's not a Malika Ayane's original : it is a cover of Riccardo del Turco's original song, that has been sung by himself and Antoine at Sanremo Festival in far 1969

Don JuanDon Juan
   Tue, 21/05/2019 - 21:45

I didn't know it! I like some of Malika's songs, but do not exactly know of her... Thanks for sharing it! :D I'd link both entries via 'Also performed by', but it seems to already happen.

↑↓