• Sergey Lazarev

    Мечтатели → English translation→ English

Share
Font Size
Translation
Swap languages

Dreamers

You and I are dreamers,
We're so different,
We're merely not, like the most people,
You and I are dreamers,
You and I are happy,
Sharing the sky for two,
Sharing the sky for two.
Do you remember, how it all was?
We made the old films,
But always in a new way,
We played with fireworks,
We wanted to do us best
To make a masterpiece.
 
We missed the days through our fingers,
And filled the world with water of life.
 
You and I are dreamers,
We're so different,
We're merely not, like the most people,
You and I are dreamers,
You and I are happy,
Sharing the sky for two,
Sharing the sky for two...
 
Do you remember, how it all was?
We sailed on the wind across the sky into the distance,
Always, like clouds,
We fell and flew again,
We merely wrote the songs,
For the ages, rather than for the day.
 
We missed the days through our fingers,
And filled the world with water of life.
You and I are dreamers,
We're so different,
We're merely not, like the most people,
You and I are dreamers,
You and I are happy,
Sharing the sky for two,
Sharing the sky for two.
 
Original lyrics

Мечтатели

Click to see the original lyrics (Russian)

Comments