✕
Translation
A Millionaire
(Yo)
This dude may be small but he's dreaming big (yeah)
Needing a consistent salary is fucking up my groove though
I'm buried neck deep in gambling debts
Started investing in my luck already back in the days
My situation at work is quite uneasy – I may be on the verge of getting kicked out
I've been coming in late since last winter
My phone is ringing constantly, it's probably gonna catch on fire soon
(Drag your sorry ass on the construction site right here this instant, motherfucker)
Packing my things and heading towards hell
Well, my boss ain't gonna greet me with open arms
"Our workload is piling up, for fuck's sake man
Get those gloves on, what the fuck is taking you so long?"
I can only hope my heart doesn't give out just yet
Pulling through with the power of pills and water
Now, let's go and get to the grind
Can I sleep in after we're done?
One mistake and you're getting the boot
One mistake and you're getting your head busted as if you were one of Pitkämäki's javelins
One mistake and Käärijä is flying outta here on his ass
Go right ahead, I'm not scared of ya
You're not a million euros, so I'm fine with destroying ya
Hey
Back then I had already set my sights on making myself a millionaire (hey)
Back in the days, back then I had already decided to rake in the money like a millionaire (hey)
Back then I had already set my sights on making myself a millionaire (hey)
Back in the days, back then I had already decided to rake in the money like a millionaire (hey)
Milli-milli-milli-millionaire, milli-milli-milli-millionaire
Back in the days, back then I had already decided to rake in the money like a millionaire (hey)
Milli-milli-milli-millionaire, milli-mi-milli-milli-millionaire
Back in the days, back then I had already decided to rake in the money like a millionaire (hey)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Back in the days
Back then I had already decided, but now I feel like I'm wasting my time
In this shitty job, penniless, suffering the grind in boots that aren't even my own
Dear boss, now is not a good time but speaking of good, I could use a vacation right here
And I wouldn't mind a raise either
How's that sound, do we have a deal?
Fuck off
Go to hell, that idea of yours is much like jenkem: full of shit!
Here's more, a middle finger into the bargain, there's plenty of work to do so get your ass on the move
I can only hope my heart doesn't give out just yet
Pulling through with the power of pills and water
Now, let's go and get to the grind
Can I sleep in after we're done?
One mistake and you're getting the boot (yeah-woah-woah)
One mistake and you're getting your head busted as if you were one of Pitkämäki's javelins
One mistake and Käärijä is flying outta here on his ass
Go right ahead, I'm not scared of ya
You're not a million euros, so I'm fine with destroying ya
Back then I had already set my sights on making myself a millionaire (hey)
Back in the days, back then I had already decided to rake in the money like a millionaire (hey)
Back then I had already set my sights on making myself a millionaire (hey)
Back in the days, back then I had already decided to rake in the money like a millionaire (hey)
Milli-milli-milli-millionaire, milli-milli-milli-millionaire
Back in the days, back then I had already decided to rake in the money like a millionaire (hey)
Milli-milli-milli-millionaire, milli-mi-milli-milli-millionaire
Back in the days, back then I had already decided to rake in the money like a millionaire (hey)
Milli-milli-milli-millionaire, milli-milli-milli-millionaire
Back in the days, back then I had already decided to rake in the money like a millionaire (hey)
Milli-milli-milli-millionaire, milli-mi-milli-milli-millionaire
Back in the days, back then I had already decided to rake in the money like a millionaire (hey)
Shadowsoldier✕
Käärijä: Top 3
| 1. | Cha Cha Cha |
| 2. | Välikuolema |
| 3. | Siitä viis |
Idioms from "Miljonääri"
| 1. | Back in the days |
| 2. | nukkua pommiin |
Comments
About translator
Translating takes a lot of time, effort and creative energy. Please do not reuse or repost my work without crediting this page! (人 T﹏T)