Home Home
Help
Sign Up
LT → Hebrew, Spanish, English → Eyal Golan → ממחר → English
  • Eyal Golan

    Eyal Golan

    ממחר → English translation

  • 2 translations
    English, Russian
✕
Favorites
Share
Font Size
Translation
Add Hebrew (Original)
Swap languages

From tomorrow

Click to see the original lyrics (Hebrew)
From tomorrow I stop smoking, I don't drink, I don't eat any more sweets
From tomorrow I start to speak, I am not silent, who will tell me to shut up
From tomorrow I'll wake up earlier, that's enough, I'm tired of burning the day until 3 o'clock
From tomorrow I return to a psychologist who will remind me that everything is out of my head
 
Starting tomorrow, I save money on my apartment, I don't eat outside, I don't buy at "Zara".
From tomorrow I will only call (*people) by name, not "my life", "bro", "baby", "dude".
From tomorrow I will be calm on the roads, I do not signal, I promise not to swear
Even at this "Son of a witch" who cut me off yesterday, I was saved, praise God
 
But what will happen today, I don't know what's going on with me
Looking for myself, another labyrinth in the heart
I can't find a place, every feeling is difficult
The main thing is that tomorrow it hurts much less
 
From tomorrow, I will start to come to my senses, kiss the mezuzah1, say "Shema Israel" 2
From tomorrow I won't cheat anymore, from tomorrow I'm straight as a ruler
Tomorrow I will enroll in college, and I swear I will go there (and not 2 times)
From tomorrow I will remember to call my mom back, we didn’t speak for 2 weeks
 
  • 1. Mezuzah (lit. doorframe) - a scroll of parchment attached to the doorframe in a Jewish home
  • 2. "Listen, Israel ..." - An important prayer in Judaism
Original lyrics

ממחר

Click to see the original lyrics (Hebrew)

✕
Eyal Golan: Top 3
1.עם ישראל חי (Am Yisrael Chai)
2.מי שמאמין (Mi Shemaamin)
3.מלכי המלכים (Malchey HaMelachim)
Comments
↑↓