✕
Translation
Look at the Moorish gypsy
I saw you, dark-haired gypsy,
Walking through the square
Alone in the reflection of the moon.
With my guitar and singing,
And me there with my guitar, singing
beautiful for you.
And you start to dance
with grace and happiness.
Look at the Moorish gypsy,
Look, see how she dances,
Following the rhythm of the guitar,
Following the gypsy and Moorish beat.
Look at the Moorish gypsy,
Look, see how she dances,
Following the rhythm of the guitar,
Following the gypsy and Moorish beat.
The art that you have
And your way of dancing
Makes me want to sing.
Through you I have it in my blood.
And in the morning moon
After so many hours with your memory,
The art that you have
And your way of dancing.
Look at the Moorish gypsy,
Look, see how she dances,
Following the rhythm of the guitar,
Following the gypsy and Moorish beat.
Look at the Moorish gypsy,
Look, see how she dances,
Following the rhythm of the guitar,
Following the gypsy and Moorish beat.
I saw you, dark-haired gypsy,
I saw you, brown-skinned woman,
Walking through the square
Alone in the reflection of the moon
And me with my guitar and singing.
And me with my guitar, singing
beautiful for you.
And you start to dance
with grace and happiness.
Look, look at the Moorish gypsy
Look, see how she dances,
Following the rhythm of the guitar,
Following the gypsy and Moorish beat.
Look at the Moorish gypsy,
Look, see how she dances,
Following the rhythm of the guitar,
Following the gypsy and Moorish beat.
Thanks! ❤ | ||
thanked 21 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
wambleegleskha | 2 years 8 months |
i.salari | 4 years 1 month |
Guests thanked 19 times
Submitted by Freda on 2013-07-28
Last edited by Freda on 2021-09-08
✕
Please help to translate "Mira la gitana mora"
Collections with "Mira la gitana mora"
1. | Gypsies Vol. 2 |
Gipsy Kings: Top 3
1. | No Volvere |
2. | Volare |
3. | Trista Pena |
Comments
About translator
Contributions: 572 translations, 1288 songs, 6630 thanks received, 179 translation requests fulfilled for 113 members, 11 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 480 comments, added 42 annotations
Languages: native English, Spanish, fluent English, Spanish, beginner Latin