✕
Croatian
Translation
Mobilni.
Vratila sam se kuci opet.
Ovo je sranje,pakujem se i napustam opet.
Reci "Zbogom" svim mojim prijateljima.
Ne mogu reci kada cu biti tu opet.
Vrijeme je da se okrenem,
Okrenem ledja,
Svemu. (Okrenem ledja) Svemu.
[Refren]
Sve se menja kada se okrenem,van moje kontrole,
Ja sam mobilni.
Sve se menja kada se okrenem,van moje kontrole,
Ja sam mobilni.
Pocinjem natrag sa ovim zivotom.
Ispruzim se natrag u vibru,
Ustajem da kazem da sam pokusala.
Umesto budjenja do drugog TV GUIDE-a.
Sada je vrijeme da se okrenem.
Ukljucena sam i hodam po ovom ludom terenu.
[Refren]
Sve se menja kada se okrenem,van moje kontrole,
Ja sam mobilni.
Sve se menja iz onoga sto znam,gdje god da odem,ja sam mobilni.
Ja sam mobilni.
Visim sa plafona,zivot je mobilni,prelazim krug,
Sa pomesanim osecanjima,lud i divlji.
Ponekad zelim da vristim glasno.
Sve se menja,
Gde god da odem,
Van moje kontrole,
Sve se menja
Gde god da odem,iz onoga sto znam.
La,la,la,la,la,la. (La,la)
La,la,la,la,la,la. (La,la)
La,la,la,la,la,la. (La,la,la)
La,la,la,la,la,la.
[Refren]
Sve se menja kada se okrenem,van moje kontrole,
Ja sam mobilni.
Sve se menja iz onoga sto znam,gdje god da odem,ja sam mobilni.
Gdje god da odem,ja sam mobilni.
Submitted by 
The best damn thing. on 2014-07-07
The best damn thing. on 2014-07-07Subtitles created by 
florazina on Wed, 26/03/2025 - 23:23
florazina on Wed, 26/03/2025 - 23:23✕
Translations of "Mobile"
Croatian
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
The source lyrics have been updated. Please review your translation.