Home Home
Help
Sign Up
LT → English, Spanish → Jennifer Lopez → Ni tú ni yo → Czech
  • Jennifer Lopez

    Jennifer Lopez

    Ni tú ni yo → Czech translation→ Czech

✕
Favorites
Share
Font Size
Translation
Add Spanish (Original)
Swap languages

Ani ty, ani já

Click to see the original lyrics (Spanish)
[Gente de Zona]
Gente de Zona
J.Lo
 
[Jennifer Lopez]
V lásce je to stejný jako v životě
Vznikne z ničeho, a stane se vším
Nikdy jsem nemyslela, že se můžu takhle zamilovat
A tys nepočítal s tím, že ke mně budeš něco cítit
 
Láska je taková:
Inpirující, uchvacující,
dechberoucí, provokující,
a někdy je to i pokušení
Láska je taková:
kontrolující, je diktátor,
dojímavá, vzrušující,
Je uzurpátor
 
[Jennifer Lopez & Gente de Zona]
Ani ty, ani já, ani ty, ani já
 
[Gente de Zona]
Nedáme na to, co říkají lidi
Vždyť oni neví, jaký to je
když jsme spolu ty a já
 
[Jennifer Lopez & Gente de Zona]
Ani ty, ani já, ani ty, ani já
 
[Gente de Zona]
Najednou nám došlo, co jsme to udělali
A tvý srdce je toho svědkem
Řekni, co se to jen stalo
 
[Jennifer Lopez & Gente de Zona]
Ani ty, ani já, ani ty, ani já
 
[Jennifer Lopez]
Ani ty, ani já, ani ty, ani já
nad tím nemáme kontrolu
 
[Jennifer Lopez & Gente de Zona]
Ani ty, ani já, ani ty, ani já
 
[Jennifer Lopez]
Nic z toho, co teď uděláme, nemůže být nemorální
Protože Amor už vystřelil svůj šíp
Jestliže je láska nesmrtelná,
tak si nás zřejmě nesmrtelnost vybrala
Tvé rty jsou jako svěcená voda
A lesk v mých očích už odráží odlesky Kamasutry
 
[Gente de Zona]
Mám rád svojí postel
 
[Jennifer Lopez & Gente de Zona]
Ale preferuju tu tvojí
 
[Jennifer Lopez]
Láska je taková:
Inpirující, uchvacující,
dechberoucí, provokující,
a někdy je to i pokušení
Láska je taková:
kontrolující, je diktátor,
dojímavá, vzrušující,
Je uzurpátor
 
[Jennifer Lopez & Gente de Zona]
Ani ty, ani já, ani ty, ani já
 
[Gente de Zona]
Nedáme na to, co říkají lidi
Vždyť oni neví, jaký to je
když jsme spolu ty a já
 
[Jennifer Lopez & Gente de Zona]
Ani ty, ani já, ani ty, ani já
 
[Gente de Zona]
Najednou nám došlo, co jsme to udělali
A tvý srdce je toho svědkem
Řekni, co se to jen stalo
 
[Jennifer Lopez & Gente de Zona]
Ani ty, ani já, ani ty, ani já
 
[Jennifer Lopez]
Ani ty, ani já, ani ty, ani já
nad tím nemáme kontrolu
 
[Jennifer Lopez & Gente de Zona]
Ani ty, ani já, ani ty, ani já
 
[Gente de Zona]
Ať je to tedy tak, jak chce Bůh
Já chci žít s tebou
Uděláme to po tvým
protože mně je to jedno tak či tak
Ať je to tedy tak, jak chce Bůh
Já chci žít s tebou
Uděláme to po tvým
 
[Jennifer Lopez & Gente de Zona]
Ani ty, ani já, ani ty, ani já
 
[Gente de Zona]
Nedáme na to, co říkají lidi
Vždyť oni neví, jaký to je
když jsme spolu ty a já
 
[Jennifer Lopez & Gente de Zona]
Ani ty, ani já, ani ty, ani já
 
[Gente de Zona]
Najednou nám došlo, co jsme to udělali
A tvý srdce je toho svědkem
Řekni, co se to jen stalo
 
[Jennifer Lopez & Gente de Zona]
Ani ty, ani já, ani ty, ani já
 
[Jennifer Lopez]
Ani ty, ani já, ani ty, ani já
nad tím nemáme kontrolu
 
[Jennifer Lopez & Gente de Zona]
Ani ty, ani já, ani ty, ani já
 
[Jennifer Lopez]
Ani ty, ani já, ani ty, ani já
nad tím nemáme kontrolu
 
[Jennifer Lopez & Gente de Zona]
Ani ty, ani já, ani ty, ani já
 
[Gente de Zona]
Ať je to tedy tak, jak chce Bůh
Já chci žít s tebou
Uděláme to po tvým
 
Original lyrics

Ni tú ni yo

Click to see the original lyrics (Spanish)

✕
Please help to translate "Ni tú ni yo"
Spanish → Bulgarian valka551
Spanish → Lithuanian Kasia19160
Jennifer Lopez: Top 3
1.No me amesSubtitles
2.¿Qué hiciste?
3.Olvídame y pega la vueltaSubtitles
Idioms from "Ni tú ni yo"
1.Me da lo mismo
Comments
↑↓