• La Femme

    English translation

Share
Font Size
English
Translation

New Orleans

I travelled the world
And I found my star
And I don't want anymore shaky situations now
I want to find calmness
And peace in my soul
And I'll live in the present
But the melancholy
Why so much sorrow?
And why so much hate?
Life caused me many problems
But I ran away and now
At night I go and leave the house
And I leave behind a bit of hope
And I leave singing
And I leave singing
And I leave singing, sorrow in my soul
Toward faraway places
To save myself from this black hole
In which I was stuck and hopeless
Yes, I will get back
The purity of my youth
And I will do everything to forget what happened
But if one day I go back to New Orleans
And I take the train
I will pass in front of my house
I will think about my mom and my dog
My mom and my dog
I left everything behind
To follow my star
But I will never forget what happened
I put it in a drawer and I threw the key
And I will never find it
It was thrown into oblivion
And it will stay there forever
Why so much sorrow
And why am I so unlucky ?
Life caused me many problems
But I ran away and now
At night I go and leave the house
And I leave behind a bit of hope
And a few songs
And a few songs
And if one day I go back to New Orleans
Everything is uncertain
I will pass in front of my house
I will think about my mom
Mom, I'm old now
And I have my own wings
If you could see me, you would be proud
But you're not on this earth with me anymore
You're not on this earth with me anymore
You're not on this earth with me anymore
 
French
Original lyrics

Nouvelle-Orléans

Click to see the original lyrics (French)

Translations of "Nouvelle-Orléans"

English
Comments