-
Όλα μοιάζουν καλοκαίρι → English translation
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Όλα μοιάζουν καλοκαίρι
Περιμένω να 'ρθεις να με βρεις
Πάντα αργείς μα ξέρω θα φανείς
Κι αν χειμώνες μόνος πέρασα
Ούτε μέρα δε σε ξέχασα
Της καρδιάς μου τα μηνύματα
Θα σου στείλω με τα κύματα ξανά
Όλα μοιάζουν καλοκαίρι
Στη δική σου αγκαλιά
Πάρε με
Ένα πλοίο θα σε φέρει
Στη δική μου αμμουδιά
Μια βραδιά
Μόνος στο ηλιοβασίλεμα
Κι όλη μέρα σε περίμενα
Σαν κερί ο φάρος που γυρνά
Σου φωτίζει τώρα τη στεριά
Στο λιμάνι ξεκινά γιορτή
Άκουσαν πως έρχεσαι εσύ ξανά
Κι όλα μοιάζουν καλοκαίρι
Στη δική σου αγκαλιά
Πάρε με
Ένα πλοίο θα σε φέρει
Στη δική μου αμμουδιά
Μια βραδιά
Submitted by asasasw on 2013-11-07
Translation
Everything is like summer
I'm waiting for you to come and find me
You're always late but I know you'll show up
And if I spent all winters all alone
I've never forgotten you not even for one day
My heart's messages
I 'll send them to you with waves again
Everything is like summer
In your arms
Take me
A ship will bring you
at my shore
one night
Alone at sunset
And I've been waiting for you all day
Turning lighthouse is like a candle
It lightens for you the shore
There's a fest at the port
They heard you'll come again
Everything is like summer
In your arms
Take me
A ship will bring you
at my shore
one night
Thanks! ❤ | ||
thanked 72 times |
Submitted by salome7pepla on 2013-11-08
Added in reply to request by asasasw
✕
Melisses: Top 3
1. | Γιατί (Yiatí) |
2. | Το Κύμα (To Kima) |
3. | Όλα μοιάζουν καλοκαίρι (Ola moiazoun kalokairi) |
Comments