✕
English
Translation
Original
Good Guys
Click to see the original lyrics (Hebrew)
And you all still remain in my memory
and it grabs me when a plane tears across the sky
and our pictures tear up my heart, that's true
time like sand flees my hands
We went out drunk to burn up all the streets
we were critically wounded on the battle fields of love
and we took off our clothes like we were peeling yellow bananas
and we discovered in Thailand that the girls weren't exactly
Ach, what days, what a time
and you over time remain the most beautiful
inside my head i'm still there
with matchsticks of youth, we burned up the world
Then we held the guns, it seems far away
rose colored memories, people in green
and then August came that melted our pain
a few girls made bonfires for us in our hearts
Ach, what days, what a time
and you over time remain the most beautiful
inside my head i'm still there
with matchsticks of youth, we burned up the world
we burned up the world
And in life like in life it simple happens
we're all tourists come and then leave
but in my heart we apparently remained
always the same, good guys
Good guys...
| Thanks! ❤ thanked 34 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Submitted by
Moshe Kaye on 2024-01-31
Moshe Kaye on 2024-01-31✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
רגוע - Relaxed
Name: moshe kaye
Moderator Pursuer of Serenity-רודף שלווה
Contributions:
- 3126 translations
- 9 transliterations
- 2896 songs
- 20 collections
- 15151 thanks received
- 287 translation requests fulfilled for 142 members
- 62 transcription requests fulfilled
- added 11 idioms
- explained 15 idioms
- left 8169 comments
- added 34 annotations
- added 4 subtitles
- added 267 artists
Languages:
- native: English
- fluent: Hebrew
** Comments and suggestions for improvement are welcome. I review and update my translations regularly so please do revisit them periodically. I would appreciate it if you would click the "thanks" button above **