• Lodovica Comello

    Para siempre → French translation

  • 10 translations
    English #1
    +9 more
Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap Languages

Pour Toujours

Je suis resté à penser que c'est difficile
Dans mon coeur je sais déjà que je te manque et
Que je ne peux pas oublier tout ce que nous vivons
Ceci est ce que je suis, une fille simple
Et je ne vais pas arrêter de sourire comme ça
 
Regarde le ciel et imagine moi là-bas
Regarde à tes côtés, maintenant viens et
Je sais que c'est rare, l'amour est comme ça
Jamais il n'arrêtera de te surprendre
Je te promets que je te ferais heureux
Et si je ne peux pas, je vais essayer
Et si finalement, ensemble pour toujours
 
Toutes ces lumières, lumières des villes
Avec la nuit qui tombe
Il pleut autour, mais je pense à toi
Tout s'arrange et le soleil sort
Parce que je suis comme ça, une fille simple
Que le monde va chanter
Que je t'aime et je le sais
 
Regarde le ciel et imagine moi là-bas
Regarde à tes côtés, maintenant viens et
Je sais que c'est rare, l'amour est comme ça
Jamais il n'arrêtera de te surprendre
Je te promets que je te ferais heureux
Et si je ne peux pas, je vais essayer
 
Le bonheur de mes rêves
C'est ce que je sens pour toi
Et mon coeur m'appelle
Je te montrerai ce qu'il y a à faire
Et si jamais je te le dis
Que tu es la chose la plus précieuse qu'il y a
Viens ici amour, viens ici amour
 
Regarde le ciel et imagine moi là-bas
Regarde à tes côtés, maintenant viens et
Je sais que c'est rare, l'amour est comme ça
Jamais il n'arrêtera de te surprendre
Je te promets que je te ferais heureux
Et si je ne peux pas, je vais essayer
Et si finalement, ensemble pour toujours
 
Original lyrics

Para siempre

Click to see the original lyrics (Spanish)

Comments