✕
Translation
Paranoidan
Završio sa mojom ženom
Jer mi nije mogla pomoći sa mojim umom
Ljudi misle da sam lud
Zato jer sam namršten cijelo vrijeme
Cijeli dan mislim na stvari
Ali očigledno me ništa ne zadovoljava
Mislim da ću izgubiti razum
Ako ne nađem nešto za smirenje
Možeš li mi pomoći?
Okupiraj mi mozak
Oh yeah
Trebam nekoga da mi pokaže
Stvari u životu koje ne mogu naći
Ne mogu vidjeti stvari koje čine pravu sreću
Vjerovatno sam slijep
Našali se i ja ću uzdahnuti
I ti ćeš se smijati i Ja ću plakati
Sreću ne mogu osjetiti
A ljubav za mene je mit
I kako čuješ ove riječi
Reći ću ti sada moje stanje
Reći ću ti da uživaš u životu
Da barem ja mogu, ali prekasno je
Thanks! ❤ | ||
thanked 10 times |
Thanks Details:
Guests thanked 10 times
Submitted by Eddie The Head on 2016-07-13
✕
Please help to translate "Paranoid"
Collections with "Paranoid"
1. | Number One Hits in Germany (1970) |
2. | Songs in GUITAR HERO III: LEGENDS OF ROCK |
3. | Songs in Supernatural |
Black Sabbath: Top 3
1. | Paranoid |
2. | War Pigs |
3. | Heaven and Hell |
Comments
About translator
Driving on a Lost Highway
Role: Super Member
Contributions: 147 translations, 1 transliteration, 14 songs, 274 thanks received, 20 translation requests fulfilled for 18 members, added 7 idioms, explained 41 idioms, left 26 comments
Languages: native Croatian, fluent Bosnian, English, Serbian, beginner German, Russian, Slovenian, Italian