✕
Translation
Speak softly
Speak softly and no one will hear,
We live our love, just the two of us
Nobody knows the truth,
Not even the sky that's watching us from above
I'll stay by your side,
My love, always.
Speak softly and come closer to me,
I want to feel my eyes inside of you,
Nobody knows the truth,
It's such a great love, it can't get any greater than this.
I'll stay by your side,
My love, always.
Speak softly and come closer to me,
I want to feel my eyes inside of you,
Nobody knows the truth,
It's such a great love, it can't get any greater than this.
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 382 times | ||
Submitted by 
baby_girl_ on 2011-05-28
baby_girl_ on 2011-05-28Added in reply to request by 
science man
science man ✕
Please help to translate "Parla più piano"
Patrizio Buanne: Top 3
| 1. | Parla più piano |
| 2. | A Man Without Love |
| 3. | Bella Bella Signorina |
Comments
baby_girl_
Sat, 28/05/2011 - 11:39
Yes, you're right, that's the meaning:) The word-by-word translation that would be, but I liked the version I used better:))
algebra About translator
Am I wrong or last line means
è un grande amore e mai più grande esisterà --> It's such a great love and there'll never be another greater than this
?