✕
English
Translation
Original
An Odd Duck
Click to see the original lyrics (Hebrew)
I know a story about one kid, scatterbrained like
it's not allowed to play with a ball here alone in this street
understand it slowly, don't tell anyone else
learn to dance alone like an odd duck, from side to side
And only mom knows already how this feels
when i'm sad from my school to my home
and when two buses cross the street
and life runs by my eyes
I wouldn't want a different past
i wouldn't want a different tomorrow
i wouldn't want a different past
i wouldn't want a different tomorrow
Something messed up in the time tunnel, in this lifetime
and they will certainly say that it's just this not important singer
today already nothing matters, they return one by one
learn to dance alone like an odd duck, from side to side
And only mom knows already how this feels
when i'm sad from my school to my home
and when two buses cross the street
and life runs by my eyes
I wouldn't want a different past
i wouldn't want a different tomorrow
i wouldn't want a different past
i wouldn't want a different tomorrow
| Thanks! ❤ thanked 13 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 13 times
Submitted by
Moshe Kaye on 2025-09-26
Moshe Kaye on 2025-09-26✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
רגוע - Relaxed
Name: moshe kaye
Moderator Pursuer of Serenity-רודף שלווה
Contributions:
- 3130 translations
- 9 transliterations
- 2911 songs
- 20 collections
- 15283 thanks received
- 288 translation requests fulfilled for 143 members
- 62 transcription requests fulfilled
- added 11 idioms
- explained 15 idioms
- left 8170 comments
- added 34 annotations
- added 4 subtitles
- added 268 artists
Languages:
- native: English
- fluent: Hebrew
** Comments and suggestions for improvement are welcome. I review and update my translations regularly so please do revisit them periodically. I would appreciate it if you would click the "thanks" button above **