• Ninety One

    Қалай қарайсың → English translation

  • 11 translations
    English #1
    +10 more
    , #2, Dutch, Greek, Indonesian, Russian #1, #2, Spanish, Transliteration #1, #2, Turkish
Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap languages

How do you look at this?

At first sight
Your image was preserved
The days pass
I'm waiting, I'm waiting
 
I'm waiting for your response to my feelings,
Waiting for you Give me faster a sign,
Waiting for you, well, what's my exit?
Give me an answer, give me an answer!
 
My heart is crushed my soul burns
I'm going to come into your world
Look here (here), sense the feelings (sense), embrace me (me).
 
My heart chose you, (Yeah ...)
I have no forces for waiting (Yeah ...)
It is already drawning while I dream about you, come to me!
I pull you to myself ...
(Woah ...) How do you look at this?
 
Come to me, (Hey baby), closer closer
Nobody compares with your beauty
Since today, I will begin a fairy tale
(Aw ...)
Look, I will gain your heart in a short time,
Yes, I am a bad boy
I will seize what I want
How do you look at this?I doubt that you don't want me this night,
doubt
Do not blame, but I will gain your girl, don't blame me,
How do you look at this? (Ra ...)
Their eyes sparkle (Why?)
The question with the exact answer! (Aw ...)
 
Hey, don't be surprised that your babe wants me
She dreams about me, embracing my picture all night
(Woah ...) How do you look at it? I know, You envy my status
Breathe deeply, breathe deeply:
Even your grandmother listens to me (Pow!)
 
(Wow wow wow) Your body burns because of this motive,
Admit it, you're in shock that
I can read your thoughts (i-i)
I feel your smell, (Shht ...) it attracts me
Quickly come to me, I can't hold myself or ...
 
My heart is crushed my soul burns
I'm going to come into your world
Look here, sense the feelings, embrace me.
 
My heart is crushed my soul burns
I'm going to come into your world
Look here (here), sense the feelings (sense), embrace me (me).
 
My heart chose you, (Yeah ...)
I have no forces for waiting (Yeah ...)
It is already drawning while I dream about you, come to me!
I pull you to myself ...
(Woah ...) How do you look at this?
 
Original lyrics

Қалай қарайсың

Click to see the original lyrics (Kazakh)

Please help to translate "Қалай қарайсың"
Collections with "Қалай қарайсың"
Comments
K-1K-1    Thu, 01/02/2018 - 08:01

So what exactly is this song about? I know it’s about love but things seem much more than that. I have a feeling it’s about...you know what...