✕
English
Translation
May the moon not rise (Chapter 2: Wedding)
(Lower your guard now)
How lucky I was
the day I found her.
I was held at knifepoint,
my friend, against a wall.
I was held at knifepoint,
my friend, against a wall (eh).
Like the blades of a knife:
thus shone her eyes when I gave her the ring.
(Shone her eyes)
(Shone her eyes)
Thus shone her eyes
(Shone her eyes)
(Shone her eyes)
And her eyes shone so.
(Shone her eyes)
If anyone has any objections,
don´t raise your voice.
(Don´t let the bride hear them)
(May not the moon rise, for there´s no point,
there´s no point, there´s no point)
With your eyes, my friend, I will light my path.
(May not the moon rise, for there´s no point,
there´s no point, there´s no point)
With your eyes, my friend, I will light my path.
(May not the moon rise, for there´s no point,
there´s no point, there´s no point)
With your eyes, my friend, I will shine a light.
Let me see, let me see, let me see.
Show me that one,
how it shines!
Good lord, how beautiful!
Diamonds, now for sure...
With diamonds, I like it.
How beautiful my bride looks, she looks like a throne! (Queen!)
Crowned with diamonds, pearls and gold.
Crowned with diamonds, pearls and gold.
(Whether she wants it or not, wants, or wants not, she
will be by my side until she dies)
A silver bracelet, a silver bracelet.
Without words she swore that she would die for me.
Without words she swore that she would die for me.
Take that, take that, take that that, that.
To the Virgin of Merced, a prayer.
The little fire died out from her kisses.
The little fire died out from her kisses.
If anyone has any objections,
don´t raise your voice.
(Don´t let the bride hear them)
(May not the moon rise, for there´s no point,
there´s no point, there´s no point)
With your eyes, my friend, I will light my path.
(May not the moon rise, for there´s no point,
there´s no point, there´s no point)
With your eyes, my friend, I will light my path.
(May not the moon rise, for there´s no point,
there´s no point, there´s no point)
With your eyes, my friend, I will shine a light.
Fool Emeritus
Call me KSpanish
Original lyrics
Que no salga la luna (Cap.2: Boda)
Click to see the original lyrics (Spanish)
✕
Translations of "Que no salga la luna..."
English
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
