✕
Original lyrics
Sanoiksi Lauluun
Saanko sanoiksi lauluun
sen syksyisen päivän
ja syrjäisen rantakahvilan
talviunta kaipaavan
Saanko sanoiksi lauluun
sen aution rannan
ja kalpean aamuauringon
pilvestä kuultavan
Hetken ennen kuin aavistin
Saanko sanoiksi lauluun
sen pyöreän pöydän
ja vaimean hittiradion
menneitä muistavan
Saanko sanoiksi lauluun
sen jäähtyvän kahvin
ja hentoisen höyrykiehkuran
kupista nousevan
Ja sen hetken kun aavistin
Saanko sanoiksi lauluun
sen pienen ja hauraan
ja melkeinpä huomaamattoman
tarinan alkavan
Last edited by 
Pääsuke on 2019-01-20
Pääsuke on 2019-01-20Translation
As sung words
Could I sing as words,
the autumnal day,
and the solitary beach cafe,
missing winter dreams.
Could I sing as words,
the deserted beach,
and the pale morning sun,
through a cloud.
A moment before I foresaw
Could I sing as words,
the round table,
and the faint hit-radio,
remembering the past.
Could I sing as words,
the chilling coffee,
and the soft steam swirl,
rising from the cup.
And the moment before I foresaw
Could I sing as words,
the little and the fragile,
and the almost imperceptible,
begining story
Guest on 2014-09-20✕
Marja Mattlar: Top 3
| 1. | Kehtolaulu |
| 2. | Kuin taivaissa |
| 3. | Päiväkirja |
Comments