✕
French
Translation
Fille sauvage
Je suis la fille sauvage de ma mère
Celle qui court pieds nus
Maudissant les pierres acérées
Je suis la fille sauvage de ma mère
Je ne couperai pas mes cheveux
Je ne parlerai pas moins fort
L'enfant de ma mère est une sauvage
Elle cherche ses prédictions dans les couleurs des pierres
Dans les visages des chats, dans les plumes qui tombent
Dans la danse du feu
Dans les courbes des vieux os
Je suis la fille sauvage de ma mère
Celle qui court pieds nus
Maudissant les pierres acérées
Je suis la fille sauvage de ma mère
Je ne couperai pas mes cheveux
Je ne parlerai pas moins fort
L'enfant de ma mère danse dans l'obscurité
Elle chante des chants païens au clair de lune
Elle observe les étoiles et renomme les planètes
Et rêve de les atteindre avec un chant et un balais
Je suis la fille sauvage de ma mère
Celle qui court pieds nus
Maudissant les pierres acérées
Je suis la fille sauvage de ma mère
Je ne couperai pas mes cheveux
Je ne parlerai pas moins fort
Nous sommes tous extirpés de l'obscurité dans ce monde, par le sang et la douleur
Et au fond de nos os les vieux chants de réveillent
Alors chantez les d'une voix faite de tonnerre et de pluie
Nous sommes les filles sauvages de nos mères
Celles qui courent pieds nus
Maudissant les pierres acérées
Nous sommes les filles sauvages de nos mères
Nous ne couperons pas nos cheveux
Nous ne parlerons pas moins fort
titilesoleil✕
Translations of "Savage Daughter"
French
Translations of covers
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
