georgiaz73
isheem
kazablue
Like
1
✕
Translation
Saturday Nights
All my friends are asking me if everything is fine,
If this seperation still hurts me,
That it seems like it hasn't upset me at all,
And how did I manage to stay so strong
But there are some saturday nights when I think,
That I won't be able to stand being away from you any longer. There are some saturday nights when I cry,
And I yell out your name in my sleep
There are some saturday nights that it's my fault,
It's my fault that I ended up like this
But let me see what you will say when you won't be able,
To find anyone else to love you like I loved you
My friends ask me if I still remember you
And I act crazy and say, "Who are you talking about?"
But I'm terrified of the moment when I'll be left alone again.
How can I just erase an entire life?
But there are some saturday nights when I think,
That I won't be able to stand being away from you any longer. There are some saturday nights when I cry,
And I yell out your name in my sleep
There are some saturday nights that it's my fault,
It's my fault that I ended up like this
But let me see what you will say when you won't be able,
To find anyone else to love you like I loved you
✕
Antonis Remos: Top 3
| 1. | Τι ήμουνα για σένανε (Ti Imouna Gia Senane) |
| 2. | Μόνος Μου (Monos Mou) |
| 3. | Μα δε γίνεται (Ma De Ginetai) |
Comments
About translator
