✕
Translation
School
[Part 1: Nura]
I was never arbiter or class president
Borrowed everything: pen, calculator
Boys on the schoolyard starting shit with pocket knives
Don't give a fuck about that bitch, Mr. Schmidt
Never understood jack shit, thanks again for nothing
Teachers said "Nura stop already, it's time
Fucked up your future, you need to see where you'll stay
You won't get far with your loud mouth" – School was crap
Had a D in math, cus I don't get that shit
Didn't land on the streets, get my dough from making music
Cus I've told you guys: "School's a waste of time"
Someday my time will come, always had potential
None of you fuckers believed in me
But now I'll show you bastards and get big
Tour sold out, tour sold out
Now I get applause and laugh at you, I laugh at you
[Chorus]
I did tell you guys
School's useless
Look, now I'm ready
And My dreams are coming true
I did tell you guys
School's useless
Look, now I'm ready
And My dreams are finally coming true
Couldn't get my mouth open during school
But it worked marvellously while rapping
And I keep telling you a hundred times: "You're ungrateful!"
Thanks mom, I know
It began, when I hung out with my buds
And noticed that I rapped way better than them
Every part I hit right on the head
They said: "You're a genius!"
Thanks, I know
Timetable sucks balls
Never did my homework
Always arrived at school at seven past eight
It all went downhill after seventh grade
Messed up on every mid-year report
Always in trouble with my Mom at home
"Your little daydreaming, it's just not enough
You know how it is, Life is a Bitch!"
Math exam, fucked it!
Got kicked out of the home every other day
Skip almost every day - we don't need school
Prefer to hang out, drink and smoke
Didn't learn anything, except that "school is whack!"
How to tag your name on the school walls
How to trade shoes in the changing room
And that there's an asshole inside every teacher
You didn't impress, with your lousy school report
Were never capable of a bunch of success
Cus you always draw and you keep talking
And because you keep dreaming
Thanks, I know
And that bitch Miss Lange shows some facts
Cus I have a dream and I'm just waiting
To sell albums and tickets
And I'll get myself a house, where I'll get lost in my garden
[Chorus]
Fortre✕
SXTN: Top 3
| 1. | Hass Frau |
| 2. | Bongzimmer |
| 3. | Fotzen im Club |
Comments
About translator
