✕
Translation
Nassau
It's not that I'm selfish
But before I undress
I need some evidence
To know if, mmm
It's also happening to you
Tension is killing you
But you're keeping it to yourself
I know where this will take
And I see there's no coming back
I don't know your intention
Say it, so we can come into action
If the step will be yours or mine to take
Tell me, my love, what is the plan? To see if I feel like doing it
I don't need anyone else when you're with me
Take me somewhere with no sign and I'll lose myself with you
After doing it nonstop, we repeat it
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah-ah
I had promised that I'd never love again
You came to heal the wounds left by that one
I kept that locked with keys and a padlock
But, what am I doing? I like you so much
I know where this will take
And I fear being disappointed again
I don't want to hurt myself
But you've opened my heart already
And now I've made up my mind
Tell me, my love, what is the plan? To see if I feel like doing it
I don't need anyone else when you're with me
Take me somewhere with no sign and I'll lose myself with you
After doing it nonstop, we repeat it
Tell me, my love, what is the plan? To see if I feel like doing it
I don't need anyone else when you're with me
Take me somewhere with no sign and I'll lose myself with you
After doing it nonstop, we repeat it
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah-ah
✕
Collections with "Nassau"
1. | Shakira - Las Mujeres Ya No Lloran (2024) [Tracklist] |
Shakira: Top 3
1. | Waka Waka (This Time for Africa) |
2. | Chantaje |
3. | Waka Waka (Esto es África) |
Comments
About translator
Mostly active on weekends. Being online doesn't mean a quick answer/action.
Moderator 👨🏻🏫🇧🇷✍🏻👨🏻
Contributions: 9874 translations, 4 transliterations, 8606 songs, 276 collections, 15687 thanks received, 387 translation requests fulfilled for 220 members, 165 transcription requests fulfilled, added 203 idioms, explained 184 idioms, left 42656 comments
Languages: native Portuguese, fluent English, intermediate Italian, Spanish, beginner French, Greek, Indigenous Languages (Brazil), Latin
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.