• Shlomo Artzi

    English translation

Share
Font Size
English
Translation

At The Sea

I'm standing alone, at the sea, at the sea
and search for hope, if it still exists
all the navy ships, at the sea, at the sea
and children jump into the souls of their mothers
 
There were stormy nights, it was terrible, it no longer is terrible
you would kiss my face, i would kiss you back
and when a silly guitar plays dance music
like a mama you whisper: "My child. Oh, my baby"
 
You caress my head again, at the sea, at the sea
like a personal love, at the sea, at the sea
we're free, at the sea, at the sea
i give you my soul, at the sea, at the sea
 
There were stormy nights, it was terrible, it no longer is terrible
you would kiss my face, i would kiss you back
and a silly guitar plays dance music
like a mama you whisper: "My child. Oh, my baby"
 
I long for you, my mother, at the sea, at the sea
i listen to my dreams, at the sea, at the sea
and when you cry, at the sea, i say to you there
we're a family, at the sea, at the sea
 
There were stormy nights, it was terrible, it no longer is terrible
you would kiss my face, i would kiss you back
and when a silly guitar would play dance music
do you recognize?
like a mama you would whisper: "My child. Oh, my baby
Oh, my baby"
 
Hebrew
Original lyrics

ליד הים

Click to see the original lyrics (Hebrew)

Comments