• Jannat

    شكرا على الرسالة → English translation

  • 2 translations
Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap Languages

Thank you for the Letter

Is it possible that I crossed your mind and you thought of me?
And that you also sent me a letter to tell me you've missed me?
I was flying reading the beginning of the letter but in the end you left me a wreck,
You wrote about losses, you lost your ways and you lost me.
x2
 
Thank you for the letter, if you really missed me you would have come,
So that you can see me for the last time or do you see yourself above everyone else now?
Nothing is the same as before, something has disappeared from us,
Just like that you decided to go far away and tell me in a letter.
x2
 
I wish I didn't say I missed you or that my longing would never end,
And it seems that for you the pages of this story have closed (literally the discussion is over),
You should have left me to forget about the things (the story) that I lived through,
You tried to make it easier in this way, instead you made it harder (to part).
x2
 
Thank you for the letter, if you really missed me you would have come,
So that you can see me for the last time or do you see yourself above everyone else now?
Nothing is the same as before, something has disappeared from us,
Just like that you decided to go far away and tell me in a letter.
x2
 
Original lyrics

شكرا على الرسالة

Click to see the original lyrics (Arabic)

Comments