✕
Translation
Mi smo
Mi smo tanko staklo, ali ne damo se smrti
mi smo cvjetovi u minskom polju
mi smo poput bezgranične zemlje
rođeni smo da živimo, a ne da se samo pojavimo
Mi smo točno ono što imamo za reći
i zbit ćemo redove kad svijet bude prema nama neprijateljski
našoj strasti ne vidimo kraj
sve ovo oduvijek radimo sa stilom
radimo sa stilom
Mi smo kamenje bačeno u nebo
koje probija noć i dolazi do zvijezda
zajedno smo uistinu savršeni
mi smo nešto najljepše, mi smo srodne duše
mi smo iskre, mi smo dinamit
nisi još vidjela ništa, najbolje tek dolazi
u svakoj priči koju znaš mi smo sretan kraj
to smo ja i ti
I nema ljepšeg slogana
boljeg od mene i tebe
i veće ljubavi nema
od moje i tvoje
Mi smo korak unaprijed, ali nijedan kao drugi
mi smo oduvijek spojene posude
mi smo točno ono što se ne može razumjeti
ono što je toliko prirodno da ne možeš to spriječiti
Mi smo kamenje bačeno u nebo
koje probija noć i dolazi do zvijezda
zajedno smo uistinu savršeni
mi smo nešto najljepše, mi smo srodne duše
mi smo iskre, mi smo dinamit
nisi još vidjela ništa, najbolje tek dolazi
u svakoj priči koju znaš mi smo sretan kraj
to smo ja i ti
I nema ljepšeg slogana
boljeg od mene i tebe
i veće ljubavi nema
od moje i tvoje
Od svih stvari koje sam vidio na svijetu
nema ničeg boljeg od mene i tebe
od svih ispričanih priča
ni u jednu ne vjerujem više nego u sebe i u tebe
Mi smo dinamit
nisi još ništa vidjela, najbolje tek dolazi
u svakoj priči koju znaš mi smo sretan kraj
to smo ja i ti
I nema ljepšeg slogana
boljeg od mene i tebe
i ljepše stvari nema
od mene i tebe
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 10 times | ||
Submitted by 
treeoftoday244 on 2019-05-24
treeoftoday244 on 2019-05-24Added in reply to request by 
Katarina Ilic 2
Katarina Ilic 2 Last edited by treeoftoday244 on 2019-06-20
treeoftoday244 on 2019-06-20✕
Eros Ramazzotti: Top 3
| 1. | Cose della vita |
| 2. | Più bella cosa |
| 3. | Se bastasse una canzone |
Idioms from "Siamo"
| 1. | Alle stelle |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Copyright © 2012-2024 treeoftoday244
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.