✕
Translation
Into the fire
If you want to go out 'hunting',the door is here
and if once in a while you feel pressured ,I feel even more pressured
make plans for tonight with your best friend
while I will be flying off to Mexico
to drink
You can go out tonight with all the sluts of the earth
go on,go look for new love
go find proper girls,so that your mother can be proud
go into the fire with all the killjoys
What are you waiting for?
Let's say that both of us ,are in our own worlds
ok,let's not get a panic attack
find someone else to talk about football fields and goals
and let the women who like to enjoy life to rock'n'roll
You can go out tonight with all the sluts of the earth
go on,go look for new love
go find proper girls,so that your mother can be proud
go into the fire with all the killjoys
You are talented in the art of deceiving
but also you have an innocence to the eye
you are just another copy
in other words,stop saying lies
You can go out tonight with all the sluts of the earth
go on,go look for new love
go find proper girls,so that your mother can be proud
go into the fire with all the killjoys
Thanks! ❤ | ||
thanked 23 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
phalange44 | 5 months 11 hours |
Dimi Chris | 1 year 11 months |
Guests thanked 21 times
Submitted by infiity13 on 2014-12-22
✕
Collections with "Στην Πυρά"
1. | Greek - Serbian Covers Vol.2 |
Anna Vissi: Top 3
1. | Ψυχεδέλεια (Psyhedeleia) |
2. | Ελένη (Eleni) |
3. | Το πολύ-πολύ (To polí-polí) |
Idioms from "Στην Πυρά"
1. | δυο λόγια |
Comments
About translator
우연이 아닌 선택이 운명을 결정하다.
Name: infiity13
Moderator Of The Asian Continent
Contributions: 4916 translations, 554 transliterations, 366 songs, 18382 thanks received, 1558 translation requests fulfilled for 486 members, 79 transcription requests fulfilled, explained 2 idioms, left 1492 comments
Languages: native Greek, fluent English, advanced French, German, Russian, intermediate Chinese, Japanese, Korean, Spanish, Turkish, beginner Bulgarian, Hindi
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.