✕
Translation
Sommertid Tristhed
Kys mig hårdt, før du går
Sommertid Tristhed
Jeg ville bare have, at du skulle vide
At, skat, du er den bedste
Jeg har min rødkjole på i aften
Danser i mørket i det blege måneskin
Jeg har sat mit hår op, som en skønhedsdronning
Høje hæle af, jeg føler mig levende
Åh, min gud, jeg kan mærke det i luften
Telefonledninger over mig syder som en snare
Skat, jeg er i brand, jeg kan mærke det overalt
Intet skræmmer mig længere
(Et, to, tre, fire)
Kys mig hårdt, før du går
Sommerens tristesse
Jeg ville bare have, at du skulle vide
At, skat, du er den bedste
Jeg har, at sommertid, sommertid tristhed
So-so-sommertid, sommertid tristhed
Jeg har, at sommertid, sommertid tristhed
Åh, åh-åh-åh-åh
Jeg føler mig elektrisk i aften
Cruiser ned ad kysten og kører omkring 99
Har min slemme skat ved min himmelskeside
Jeg ved, at his jeg går, vil jeg dø lykkelig i aften
Åh, min gud, jeg kan mærke det i luften
Telefonledninger over mig syder som en snare
Skat, jeg er i brand, jeg kan mærke det overalt
Intet skræmmer mig længere
(Et, to, tre, fire)
Kys mig hårdt, før du går
Sommerens tristesse
Jeg ville bare have, at du skulle vide
At, skat, du er den bedste
Jeg har, at sommertid, sommertid tristhed
So-so-sommertid, sommertid tristhed
Jeg har, at sommertid, sommertid tristhed
Åh, åh-åh-åh-åh
Tror jeg, vil savne dig for evigt
Som stjernerne savner solen på morgenhimlen
Senere er bedre end aldrig
Selv om du er væk, vil jeg køre (køre), køre
Jeg har, at sommertid, sommertid tristhed
So-so-sommertid, sommertid tristhed
Jeg har, at sommertid, sommertid tristhed
Åh, åh-åh-åh-åh
Kys mig hårdt, før du går
Sommerens tristesse
Jeg ville bare have, at du skulle vide
At, skat, du er den bedste
Jeg har, at sommertid, sommertid tristhed
So-so-sommertid, sommertid tristhed
Jeg har, at sommertid, sommertid tristhed
Åh, åh-åh-åh-åh
✕
Related
Dani Ride - Pena de Verano [Summertime Sadness] A version in Spanish. Una versión en español. |
Please help to translate "Summertime Sadness"
Collections with "Summertime Sadness"
1. | Songs with over 50 translations |
2. | Top TikTok Songs 2022 |
3. | Songs about summer and holidays |
Lana Del Rey: Top 3
1. | Say Yes To Heaven |
2. | Summertime Sadness |
3. | Radio |
Comments
About translator
Diskord; skoveskejfel
Name: Ryösa (Rya) >~<
Super Member | IKKEMEREMÆLK
Contributions: 162 translations, 1 transliteration, 34 songs, 67 thanks received, 96 translation requests fulfilled for 37 members, 3 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 37 comments, added 5 annotations
Languages: native English, fluent Danish, Norwegian, advanced Swedish, intermediate Spanish
If you use any of my translations on other sites, please make sure to credit me ^^
Hvis du har andre spørgsmål, kan du kontakte mig på PM eller på Diskord, som er; karjqn