✕
Translation
To Vaala By Taxi
A full week of work again
And an empty wallet in the pocket
When you check the lottery tickets
A parking ticket still remains there
I didn't read the mail
I didn't ask to bring it in the first place
I already emptied my bank account yesterday
Now I'm only finishing my last drink
And now I'm dragging myself out of the bar
I spent too many years here already
Alone in the dark I'm flailing for a taxi to Vaala
When I left, what was I thinking
Sweetly on Monday again
Into the morning rush hour to feel nauseous
The fumes reach my lungs
And the sirens remain ringing in my ears
If I ask for a moment of peace
The neighbors will greet me instantly
And strangers too jabber in the bar
All and all I've had enough now
That's why I'm dragging myself out of the bar
I spent too many years here already
Alone in the dark I'm flailing for a taxi to Vaala
When I left, what was I thinking
The rainbow didn't end at the hot dog stand after all
Not even at the club or the terrace
And now I'm dragging myself out of the bar
I spent too many years here already
Alone in the dark I'm flailing for a taxi to Vaala
When I left, what was I thinking
Now I'm painting the future in my mind
So much fit into my dreams
When I finally arrive to Vaala by taxi
To the last bar of the village, it has been closed
Oh it has been closed
Yeah it has been closed
Thanks! ❤ | ||
thanked 4 times |
Thanks Details:
Guests thanked 4 times
Submitted by rascaljester on 2021-12-09
✕
Maustetytöt: Top 3
1. | Syntynyt suruun ja puettu pettymyksin |
2. | Tein kai lottorivini väärin |
3. | Jos mulla ei ois sua, mulla ei ois mitään |
Comments
About translator
Role: Super Member
Contributions: 106 translations, 61 songs, 228 thanks received, 41 translation requests fulfilled for 30 members, 4 transcription requests fulfilled, left 7 comments
Homepage: paypal.me/otto222
Languages: native Finnish, fluent English