✕
Translation
Teleskop
Ti si tamo
Čujem te kako zoveš iza zvjezdanih polja
Osjećam te
Zračiš energiju kao vječna sjeverna svijetla
Daleko od sunca
Gdje niko ne zna
Gledao sam te sa
Svog teleskopa
Preputovat ću udaljenost u tvojim očima
Međuzvjezdanim svjetlosnim godinama od tebe
Supernova:spojit ćemo se kad se sudarimo
Budeći se u svjetlosti svih poredanih zvijezda
Vidim te
Prelaziš preko mene preko neba
Preovladavaš
Projektovan na mojim očima vječno
Pronalazim te u noći
Daleko od sunca
Gdje niko ne zna
Gledao sam te sa
Svog teleskopa
Preputovat ću udaljenost u tvojim očima
Međuzvjezdanim svjetlosnim godinama od tebe
Supernova:spojit ćemo se kad se sudarimo
Budeći se u svjetlosti svih poredanih zvijezda
Naći ću te...
Preputovat ću udaljenost u tvojim očima
Međuzvjezdanim svjetlosnim godinama od tebe
Supernova:spojit ćemo se kad se sudarimo
Budeći se u svjetlosti svih poredanih zvijezda
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 3 times | ||
Submitted by 
Guest on 2016-12-28
Guest on 2016-12-28Added in reply to request by 
Nemanja Lazić
Nemanja Lazić ✕
Starset: Top 3
| 1. | My Demons |
| 2. | Die for You |
| 3. | Monster |
Comments
To je u suštini to.Imao sam problema s nekim stvarima npr. stih "Interstellar light years from you" ne mogu da shvatim šta se tačno želi reći s tim.I npr. izraz "washing over me" se može prevesti na više načina kao i glagol overcoming itd. ali dobro mislim da je to to. :)