robert4289
Wed, 16/10/2013 - 21:35
✕
Lost Time
Click to see the original lyrics (Portuguese)
Everyday when I wake up
I no longer have
The time that has passed
But I have plenty of time
We have all the time in the world...
Everyday
Before sleeping
I remember and forget
How the day was
Always going forward
We have no time to waste...
Our sacred sweat
Is way more beautiful
Than this bitter blood
And so serious
And wild! Wild!
Wild...
See the Sun
In such a gray morning
The storm that comes
Has the color of your eyes
Hazel...
So hold me tight
And tell me once more
That we're already
Far away from everything
We have our own time
We have our own time
We have our own time...
I'm not afraid of the dark
But leave the lights
On for now
What was hidden
Is what hid itself
And what was promised
Nobody promised
Neither was time lost
We're so young
So young! So young...
| Thanks! ❤ thanked 96 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| User | Time ago |
|---|---|
| Inga LV | 1 week 1 day |
| Leo_br | 3 years 8 months |
| Beanardo09 | 8 years 12 months |
| robert4289 | 12 years 2 months |
| cammargofael | 12 years 6 months |
Guests thanked 91 times
Submitted by
Harbinger on 2012-05-19
Harbinger on 2012-05-19Subtitles created by
Lithium on Fri, 03/01/2025 - 17:11
Lithium on Fri, 03/01/2025 - 17:11Portuguese
Original lyrics
Tempo Perdido
Click to see the original lyrics (Portuguese)
Play video with subtitles
| Thanks! ❤ thanked 1 time |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
✕
Play video with subtitles
| Thanks! ❤ thanked 1 time |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
Translations of "Tempo Perdido"
Comments
robert4289
Wed, 16/10/2013 - 21:35
Isadora Campos Coelho
Wed, 30/03/2016 - 19:22
Em qualquer idioma, Legião arrasa.
Perfeito demais
This is a very literal translation, there was no changing of the lyrics to best suit interpretation.