✕
Proofreading requested
Original lyrics
Θέλω τα δικά σου τα φιλιά
Ίσως από το μυαλό μου να σε σβήσω
Ίσως όλες τις πληγές να κλείσω να φωνάξω ως εδώ...
Πάλι, πάλι αγκαλιά μ'ένα μπουκάλι
Πάλι μέσα στ'άδειο μαξιλάρι ψάχνω να σε βρω
Όμως δε μπορώ γιατί μακριά σου εγώ δεν ζω και πεθαίινω
Όμως δε μπορώ να`χεις κλειστό το κινητό και να σε παίρνω...
Θέλω τα δικά σου τα φιλιά μια σου αγκαλιά
Και να υπάρχω και να ζω μόνο για σένα
Κάτω απ'το σπίτι σου θα'ρθω συγνώμη να σου πω
Γύρνα πίσω σε παρακαλώ...
Πάλι πάλι μέσα στου μυαλού τη ζάλη
Πάλι μες στ'άδειο μας κρεβάτι ψάχνω να σε βρω
Όμως δεν μπορώ γιατί μακριά σου εγώ δεν ζω και πεθαίινω
Όμως δεν μπορώ να`χεις κλειστό το κινητό και να σε παίρνω...
Submitted by kazablue on 2015-08-01
Last edited by Miley_Lovato on 2022-03-01
Translation
I want your kisses
Maybe I'll get you out of my head
Maybe all the wounds I'll cure, maybe I'll shout until here...
Again, again hunging a bottle
Again, trying to find you inside the empty pillow
But I can't, because I can't live far away from you and I die
But I can't stand you having your mobile phone closed and me calling you...
I want your kisses, one hug of you
and to exist and to live only for you
I'll come to your house to tell you I'm sorry
come back, please...
Αgain, again, with the brain's dizziness
again, I'm trying to find you in our empty bed
But I can't, because I can't live far away from you and I die
But I can't stand you having your mobile phone closed and me calling you...
Thanks! ❤ | ||
thanked 6 times |
Thanks Details:
Guests thanked 6 times
Submitted by tdimitra on 2015-08-01
Added in reply to request by kazablue
Konstantinos Anastasiadis: Top 3
1. | Θέλω τα δικά σου τα φιλιά (Thelo Ta Dika Sou Ta Filia) |
2. | Όλα για σένα (Ola Gia Sena) |
3. | Μαγικό Φιλί (Magiko fili) |
Comments